Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruben, simeon, levi og juda,
ruben symeon levi iud
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for levi hasjabja, hemuels søn, for aron zadok;
levitis asabias filius camuhel aaronitis sado
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en søn af jahat, en søn af gerson, en søn af levi.
filii ieth filii gersom filii lev
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en søn af mali en søn af musji, en søn af merari, en søn af levi.
filii mooli filii musi filii merari filii lev
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en søn af jizhar, en søn af kehat, en søn af levi, en søn af israel.
filii isaar filii caath filii levi filii israhe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
israels sønner var følgende: ruben, simeon, levi, juda, issakar, zabulon,
filii autem israhel ruben symeon levi iuda isachar et zabulo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor fik levi ikke arvelod og del sammen med sine brødre; herren selv er hans arvelod, som herren din gud lovede ham.
quam ob rem non habuit levi partem neque possessionem cum fratribus suis quia ipse dominus possessio eius est sicut promisit ei dominus deus tuu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"når i er kommet over jordan, skal den ene del af eder tage plads på garizims bjerg for at velsigne folket, nemlig simeon, levi, juda, issakar, josef og benjamin;
hii stabunt ad benedicendum domino super montem garizim iordane transmisso symeon levi iudas isachar ioseph et beniami
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting