Results for smykkede translation from Danish to Latin

han smykkede hallen med Ædelsten; og guldet var parvajimguld;
stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore mult

jeg smykkede dig, lagde spange om dine arme og kæde om din hals,
et ornavi te ornamento et dedi armillas in manibus tuis et torquem circa collum tuu

jehu kom nu til jizre'el. så snart jesabel hørte det, sminkede hun sine Øjne og smykkede sit hoved og bøjede sig ud af vinduet;
venit hieu hiezrahel porro hiezabel introitu eius audito depinxit oculos suos stibio et ornavit caput suum et respexit per fenestra

du smykkedes med guld og - sølv, din klædning var byssus, silke og broget vævede klæder; fint hvedemel, honning og olie var din mad, og du blev såre dejlig og drev det til at blive dronning.
et ornata es auro et argento et vestita es bysso et polymito et multicoloribus similam et mel et oleum comedisti et decora facta es vehementer nimis et profecisti in regnu