From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maximum 1: 10. 000
tiomersāls, ne vairāk kā 1: 10 000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maximum 1: 10. 000 e
ne vairāk kā 1: 10 000 reğ
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
humant insulin (18 maximum)
insulīns (18 u) l zā
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
humant insulin (18 maximum) ge
insulīns (18 u)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bitrate the network device' s maximum speed
the network device' s maximum speed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
»watergehalte hoger dan het eeg-maximum«
"watergehalte hoger dan het eeg-maximum";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maksimal masse uden brændstof (maximum zero fuel mass).
maksimālais svars bez degvielas.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you should have a maximum of 12 months » professional experience
you should have a maximum of 12 months » professional experience
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum dosis bør ikke overskride 720 ie/ kg legemsvægt pr. uge.
maksimālā deva nedrīkst pārsniegt 720 sv/ kg ķermeņa masas nedēļā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maximum absorptioner i absolut ethanol ved cirka 298 nm og 257 nm
absorbcijas maksimums absolūtā etanola šķīdumā aptuveni pie 298 nm un 257 nm tīrība
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
store the equivalent of two days operations, i.e. a maximum of 100 megabytes
store the equivalent of two days operations, i.e. a maximum of 100 megabytes;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) l'octroi d'une facilité de crédit d'un maximum de eur 15 millions et
(2) l'octroi d'une facilité de crédit d'un maximum de eur 15 millions et
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- restitution valable pour ... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum
- restitution valable pour … (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
maximum ved 282-283 nm for en opløsning af 2 mg i 100 ml methanol.
282 – 283 nm (2 mg šķīdums 100 ml metanolā)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
il se dégage des informations fournies que l'élimination d'animaux morts a été financée à un taux maximum de 100 % par l'État en 2003.
il se dégage des informations fournies que l'élimination d'animaux morts a été financée à un taux maximum de 100 % par l'État en 2003.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- restitution valable pour ... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum ... tonnes net
- restitution valable pour … (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum … tonnes net,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nutropinaq pen kan give en minimum dosis på 0, 1 mg op til en maximum dosis på 4, 0 mg (40 klik).
lielākā deva, ko var ievadīt vienā injekcijā, ir 4 mg (40 klikšķi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l'avance couvre au maximum 50 % des coûts éligibles pour les activités de développement préconcurrentiel et au maximum 75 % des coûts éligibles pour les activités de recherche industrielle.
l'avance couvre au maximum 50 % des coûts éligibles pour les activités de développement préconcurrentiel et au maximum 75 % des coûts éligibles pour les activités de recherche industrielle.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
these staff needs could be met by up to a maximum of one third being non-statutory staff , it being essential to maintain the core of a team responsible for independent validation of member states data as permanent staff .
these staff needs could be met by up to a maximum of one third being non-statutory staff , it being essential to maintain the core of a team responsible for independent validation of member states data as permanent staff .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
højeste budbeløb( maximum bid limit): den øvre grænse for de bud, der accepteres fra modparterne i en auktion. eurosystemet kan fastsætte et højeste budbeløb for at hindre uforholdsmæssigt høje bud fra modparterne.
eurosistēmas darbadiena( eurosystem business day): jebkura diena, kurā ecb un vismaz viena nacionālā centrālā banka ir atvērta, lai veiktu eurosistēmas monetārās politikas operācijas.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: