Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glycine soja oil unsaponifiables er den oliefraktion fra sojabønnen, glycine soja, leguminosae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
glycine soja oil unsaponifiables ir eļļas frakcija no sojas glycine soja (leguminosae) pupām, kas nehidrolizējas pārziepjošanas procesā
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
triticum vulgare germ oil unsaponifiables er den fraktion af hvedekimolie fra triticum vulgare, gramineae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
triticum vulgare germ oil unsaponifiables ir kviešu triticum vulgare (gramineae) dīgļu eļļas frakcija, kas nehidrolizējas pārziepjošanas procesā
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
helianthus annuus seed oil unsaponifiables er den fraktion af solsikkens, helianthus annuus, compositae, frøolie som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
helianthus annuus seed oil unsaponifiables ir saulespuķu, helianthus annuus (compositae) sēklu eļļas frakcija, kas nehidrolizējas pārziepjošanas procesā
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables er den oliefraktion af frøene fra raps, brassica campestris oleifera, brassicaceae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables ir rapšu brassica campestris oleifera (brassicaceae) sēklu eļļas frakcija, kas nav hidrolizējama
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
olea europaea oil unsaponifiables er den fraktion af olien fra oliven (olea europaea, oleaceae), som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
olea europaea oil unsaponifiables ir olīvu olea europaea (oleaceae) eļļas frakcija kas nehidrolizējas pārziepjošanas procesā
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables er den fraktion af blomkålens (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) olie, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables ir frakcija no ziedkāpostu brassica oleracea botrytis (brassicaceae) eļļas, kas pārziepjošanas procesā nav hidrolizēta
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
medicago sativa oil unsaponifiables er den fraktion af olien fra foderlucernen (medicago sativa, leguminosae), der udvindes af de overjordiske dele, og som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
medicago sativa oil unsaponifiables ir pārziepjošanas procesa laikā nehidrolizējamā frakcija no lucernas medicago sativa (leguminosae) eļļas, iegūtas no virszemes daļām
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sesamum indicum oil unsaponifiables er den fraktion af sesamolie fra sesamum indicum, pedaliaceae, som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocesse
sesamum indicum oil unsaponifiables ir sezama sesamum indicum (pedaliaceae) eļļas frakcija, kura pārziepjošanas procesa laikā nav pārvērsta par ziepēm
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: