Results for fsc translation from Danish to Latvian

facilitetssikkerhedsgodkendelse (fsc)
iestĀdes droŠĪbas pielaide (idp)

-fsc: it-hardware-og softwareprodukter
-fsc: datortehnika un programmatūra,

transportvirksomhederne skal have en fsc på det rette niveau.
uzņēmumiem, kas nodrošina sūtīšanu, veic piemērotā līmeņa idp.

i relevant omfang skal transportvirksomhederne være fsc-godkendt.
attiecīgā gadījumā uzņēmumiem, kas sniedz transportēšanas pakalpojumus, ir jāsaņem fsc.

fsc: sikkerhedsgodkendelse af en facilitet (fsc-godkendelse)
sal: dokuments, kurā izklāstīti drošības aspekti,

den relevante nsa eller dsa skal ved meddelelsen af en fsc som minimum:
izsniedzot idp, attiecīgā vdi vai idi vismaz:

- udstationering af en fsc-støttekonsulent i håndvåben i osce's konfliktforebyggelsescenter
- norīkots drošības sadarbības foruma (fsc) atbalsta darbinieks uz edso konfliktu novēršanas centru saistībā ar kājnieku ieroču jautājumiem;

ophævelsen af fsc-subsidieordningen var et vigtigt og velkomment skridt til løsning af en langvarig strid.
fsc subsīdijas shēmas atcelšana ir būtisks un apsveicams solis, lai atrisinātu šo ieilgušo strīdu.

ophævelsen af fsc-subsidieordningen er et vigtigt og velkomment skridt hen imod en løsning af en langvarig tvist.
fsc subsīdijas shēmas atcelšana ir būtisks un apsveicams solis, lai atrisinātu šo ieilgušo strīdu.

den kontraherende myndighed må ikke indgå en sikkerhedskontrakt med den foretrukne økonomiske operatør, før den har modtaget et gyldigt bevis for fsc-godkendelse.
līgumslēdzēja iestāde nedrīkst ierosināt klasificēta līguma slēgšanu ar izvēlēto uzņēmēju, pirms nav saņemts derīgs fsc sertifikāts.

(2) indtil wto havde afgjort, om overgangs- og videreførelsesbestemmelserne i fsc repeal and extraterritorial income act fra 2000 (fsc-eti-loven) og i american jobs creation act fra 2004 (jobs-loven) er forenelige med wto-reglerne, ændrede og suspenderede fællesskabet forordning (ef) nr. 2193/2003 ved forordning (ef) nr. 171/2005.
(2) līdz turpmākai pto tiesvedības pabeigšanai attiecībā uz to, vai ar pto ir saderīgi pārejas un iegūto tiesību noteikumi, kas ietverti 2000. gada fsc repeal and extraterritorial income act (fsc-eti aktā) un 2004. gada american jobs creation act (jobs aktā), eiropas kopiena, pieņemot regulu (ek) nr. 171/2005, grozīja regulu (ek) nr. 2193/2003 un apturēja tās piemērošanu.