Results for hensigtserklæringerne translation from Danish to Latvian

der er desuden noteret fremskridt for de arbejdsprogrammer, der er aftalt i tilknytning til hensigtserklæringerne med brasilien, kina og rusland.
pavirzījušās uz priekšu arī saprašanās memorandu ietvaros izveidotās darba programmas ar brazīliju, Ķīnu un krieviju.

det internationale logo må anvendes som et kvalitetsmærke for at vise, at specifikke produkter opfylder specifikationerne i energy star hensigtserklæringerne eller europa-kommissionens registreringsformular.
starptautisko logotipu drīkst lietot par ražojuma marķējumu, lai apzīmētu konkrētus ražojumus, kas atbilst specifikācijām, kuras ir energy star mou vai eiropas komisijas reģistrācijas veidlapā.

det samme gælder for forinvesteringerne, hvis omkostninger skulle bæres af alle fremtidige aktionærer, sådan som det blev aftalt ved underskrivelsen af hensigtserklæringerne (»letters of intent«).
tas pats attiecas uz visu iespējamo akcionāru līdzfinansētiem iepriekšējiem ieguldījumiem “nodomu protokolu” slēgšanas laikā.

- at budskaber og hensigtserklæringer fra rådets møder i praksis ikke videreformidles godt nok ud i de enkelte lande.
- padomes sanāksmēs formulētie paziņojumi un nodomi netiek pietiekami labi nodoti tālāk, konkrēti pašās valstīs.