Ask Google

Results for inom translation from Danish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Danish

Särskilda villkor vid personalnedskärningar inom Vägaffärsverket

Latvian

Särskilda villkor vid personalnedskärningar inom Vägaffärsverket

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Särskilda villkor vid personalnedskärningarna inom Vägaffärsverket

Latvian

Särskilda villkor vid personalnedskärningarna inom Vägaffärsverket

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Stödmottagarna är verksamma inom följande sektorer:

Latvian

Stödmottagarna är verksamma inom följande sektorer:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- Vattenhalten oeverstiger den halt som aer tillaatten inom EEG«

Latvian

- Vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom EEG.",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

-Vattenhalten oeverstiger den halt som aer tillaatten inom EEG«

Latvian

-Regulas I, II un III pielikumu papildina ar nosaukumiem un terminiem, kas minēti šīs regulas pielikumā:-Regulas VIII pielikumu papildina ar šādām laboratorijām:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Vägaffärsverket kunde inte tvinga sina anställda att börja arbeta inom Vägförvaltningen.

Latvian

Vägaffärsverket kunde inte tvinga sina anställda att börja arbeta inom Vägförvaltningen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Översikt över olika skattenivåer för bränslen som används för uppvärmning inom företagssektorn i Sverige

Latvian

Översikt över olika skattenivåer för bränslen som används för uppvärmning inom företagssektorn i Sverige

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

107 anställda vid Vägaffärsverket sökte och fick emellertid jobb inom Vägförvaltningen efter anställningsförfaranden där de hade givits företräde.

Latvian

107 anställda vid Vägaffärsverket sökte och fick emellertid jobb inom Vägförvaltningen efter anställningsförfaranden där de hade givits företräde.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Den berörda sektorn, detaljhandelsförsäljning av livsmedel och dagligvaror, är öppen för handel inom gemenskapen.

Latvian

Den berörda sektorn, detaljhandelsförsäljning av livsmedel och dagligvaror, är öppen för handel inom gemenskapen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

på svensk Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)

Latvian

zviedru valodā Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Det föreslås att olika typer av sådana anläggningar inom tillverkningssektorn och energisektorn skall omfattas av följande skattelättnader:

Latvian

Det föreslås att olika typer av sådana anläggningar inom tillverkningssektorn och energisektorn skall omfattas av följande skattelättnader:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Prissättningen för beställningar inom vägsektorn beskrivs av den finska regeringen som "marknadsstyrd".

Latvian

Prissättningen för beställningar inom vägsektorn beskrivs av den finska regeringen som "marknadsstyrd".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Samtliga berörda parter uppmanas att inkomma med synpunkter inom en månad från dagen för offentliggörandet."

Latvian

Samtliga berörda parter uppmanas att inkomma med synpunkter inom en månad från dagen för offentliggörandet."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Av dessa fick 107 ett nytt jobb inom Vägförvaltningen, medan 810 antog något av de pensionserbjudanden som lades fram i enlighet med finländsk lagstiftning.

Latvian

Av dessa fick 107 ett nytt jobb inom Vägförvaltningen, medan 810 antog något av de pensionserbjudanden som lades fram i enlighet med finländsk lagstiftning.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

De berörda parterna kommer att uppmanas att inkomma med synpunkter inom en månad från dagen för offentliggörandet."

Latvian

De berörda parterna kommer att uppmanas att inkomma med synpunkter inom en månad från dagen för offentliggörandet."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Alla ovan nämnda berörda parter kommer att uppmanas att komma med synpunkter inom e månad från och med dagen för detta offentliggörande."

Latvian

Alla ovan nämnda berörda parter kommer att uppmanas att komma med synpunkter inom e månad från och med dagen för detta offentliggörande."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

De gör därför gällande att eventuella övervinster som härrör från en fri fördelning av utsläppsrätter bör fångas in genom en schablonskatt för att undvika en sådan snedvridning av marginalbeteendet inom utsläppshandelssystemet.

Latvian

De gör därför gällande att eventuella övervinster som härrör från en fri fördelning av utsläppsrätter bör fångas in genom en schablonskatt för att undvika en sådan snedvridning av marginalbeteendet inom utsläppshandelssystemet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Då en internationellt aktiv konkurrent i en sektor som är öppen för handel inom gemenskapen har påverkats, kan det inte uteslutas att också handeln mellan medlemsstaterna påverkas.

Latvian

Då en internationellt aktiv konkurrent i en sektor som är öppen för handel inom gemenskapen har påverkats, kan det inte uteslutas att också handeln mellan medlemsstaterna påverkas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Lidl var den första utländska aktören inom livsmedelssektorn att träda in på den svenska marknaden med en egen distributionskanal och företaget är en direkt konkurrent till Konsum inom detaljhandelssektorn för livsmedel och dagligvaror.

Latvian

Lidl var den första utländska aktören inom livsmedelssektorn att träda in på den svenska marknaden med en egen distributionskanal och företaget är en direkt konkurrent till Konsum inom detaljhandelssektorn för livsmedel och dagligvaror.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Skattenedsättningarna för bränsle som används inom tillverkningsindustrin och för bränsle som används i kraftvärmeanläggningar har tidigare godkänts som statligt stöd enligt följande tabell:

Latvian

Skattenedsättningarna för bränsle som används inom tillverkningsindustrin och för bränsle som används i kraftvärmeanläggningar har tidigare godkänts som statligt stöd enligt följande tabell:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK