Results for police translation from Danish to Latvian

police
police

cyprus police
cyprus police

local police authority
local police authority

assistant commissioner of police
assistant commissioner of police

police force general headquarters
police force general headquarters

subject access to police national computer
subject access to police national computer

ingen forbedring af kommercielle betingelser for gældende police
netiek veikti spēkā esošo polišu komerciālo nosacījumu uzlabojumi;

- zaklady chemiczne "police" sa, police, polen
- zaklady chemiczne "police" sa , police, polija,

- for kongeriget belgien: commissariat général de la police judiciaire
beļģijas karalistē : commissariat général de la police judiciaire,

- for den franske republik: direction centrale de la police judiciaire
francijas republikā : la direction centrale de la police judiciaire,

anvendelsesomraadet for de harmoniserede bestemmelser daekker uanset formen for den benyttede police eksportforretninger :
neatkarīgi no tā, kādas polises tiek izmantotas, saskaņotie noteikumi attiecas uz darījumiem:

- for kongeriget belgien: police fédérale/federale politie (føderale politi)
- beļģijas karalistē: federālā policija (police fédérale/federale politie);

- for republikken malta: the immigration police and the customs department (fremmedpolitiet og toldmyndighederne)
- maltas republikā: imigrācijas policijas un muitas departaments;

a) ansvarlige for grænsekontrol ved overgangssteder: direction centrale de la police aux frontières, direction générale des douanes et droits indirects
a) atbildība par robežkontroli robežpārejas punktos: direction centrale de la police aux frontières, direction générale des douanes et droits indirects;

ved bruttoforsikringspræmie forstås den samlede præmie, der skal betales for den pågældende police, og denne justeres ikke, heller ikke selv om præmien eller forsikringssummen er indeksreguleret.
apdrošināšanas bruto prēmijas uzskata par pilnām prēmijām, ko maksā par polisi, un nekoriģē pat tad, ja prēmija vai polises seguma vērtība ir piesaistīta indeksam.

en police, der er udformet i én medlemsstat, kan ikke sælges i anden gennem et branchekontor uden væsentlige tilpasninger til den nye (retlige) kontekst.
tādējādi polisi, kas izstrādāta vienā no dalībvalstīm, nav iespējams pārdot citā dalībvalstī ar filiāles starpniecību, neveicot tajā būtiskas izmaiņas atšķirīgas (tiesiskās) vides dēļ.

b) ansvarlige for grænseovervågning mellem overgangssteder: services de la direction générale de la police nationale, i.e. direction centrale de la police aux frontières, direction générale des douanes et droits indirects, gendarmerie nationale et marine nationale
b) atbildība par robežu uzraudzību starp robežpārejas punktiem: services de la direction générale de la police nationale, t. i., direction centrale de la police aux frontières, direction générale des douanes et droits indirects, gendarmerie nationale et marine nationale;