Results for reflukssygdom translation from Danish to Latvian

symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom
simptomātiska gastroezofageālā atviļņa slimība

symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom:
simptomātiska gastroezofageāla atviļņa slimība:

ikke almindelig: gastroøsofageal reflukssygdom, pankreatitis
retāk: gastroezofageāla refluksa slimība, pankreatīts.

symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom (4. 1 og 4. 2)
simptomātiska gastroezofageālā atviļņa slimība (4. 1. un 4. 2.)

diaré gastrointestinal reflukssygdom mavesmerter forstoppelse hud og subkutane væv
diareja gastroezofageālā refluksa slimība vēdersāpes aizcietējums Ādas un zemādas audu bojājumi

dosis og doseringsplan i forbindelse med symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom.
devas un devu plāns simptomātiskai gastroezofageālā atviļņa slimībai.

4. 2) • symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom • zollinger- ellisons syndrom.
• divpadsmitpirkstu zarnas čūlu un kuņģa čūlu ārstēšana • atviļņa ezofagīta ārstēšana • atviļņa ezofagīta profilakse • helicobacter pylori (h. pylori) eradikācija, vienlaikus lietojot atbilstošas antibiotikas, lai ārstētu ar h. pylori saistītas čūlas • ar nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (nsaid) lietošanu saistītu labdabīgu kuņģa un divpadsmitpirkstu zarnu čūlu ārstēšana pacientiem, kuriem ir nepieciešama ilgstoša nsaid lietošana • ar nasaid saistītu kuņģa čūlu un divpadsmitpirkstu zarnas čūlu profilakse riska grupas pacientiem (skatīt apakšpunktu 4. 2), kuriem ir nepieciešama ilgstoša nsaid lietošana • simptomātiska gastroezofageāla atviļņa slimība • zolindžera- elisona sindroms.

de fremlagte data for indikationen "symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom" understøtter denne indikation.
iesniegtie dati indikācijai “ simptomātiska gastroezofageālā atviļņa slimība ” atbalsta šo indikāciju.

kvalme opkastning diaré dyspepsi mavesmerter gastroøsofageal reflukssygdom oppustethed sygdomme i hud - og subkutane væv
slikta dūša vemšana caureja dispepsija sāpes vēderā gastroezofageāla atviļņa slimība vēdera pūšanās Ādas un zemādas audu bojājumi

kvalme, gastroøsofageal reflukssygdom, divertikel, opkastning *, dysfagi, colon irritabile - syndrom
slikta dūša,

der blev fremlagt to randomiserede, dobbeltblinde hovedundersøgelser med parallelgrupper og fem understøttende undersøgelser til vurdering af effekten af lansoprazol til behandling af symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom.
tika iesniegti dati par diviem galvenajiem nejaušinātiem, dubultmaskētiem pētījumiem paralēlās grupās un 5 atbalsta pētījumiem, lai novērtētu lansoprazola efektivitāti simptomātiskās gastroezofageālā atviļņa slimības ārstēšanā.

lansoprazol er en protonpumpehæmmer, der hæmmer mavesyresekretion, og som anvendes til behandling af duodenale og godartede gastriske ulcera, gastroøsofageal reflukssygdom og associerede tilstande.
lansoprazols ir protonu sūkņa inhibitors, kas nomāc kuņģa skābes sekrēciju; šīs zāles lieto divpadsmit pirkstu zarnas čūlas, labdabīgās kuņģa čūlas, gastroezofageālas refluksa slimības un saistīto stāvokļu ārstēšanai.

lansoprazol er en syrepumpehæmmer, der hæmmer syresekretionen i ventriklen og anvendes til behandling af ulcus duodeni og benignt ulcus ventriculi, gastro- øsofageal reflukssygdom og tilknyttede lidelser.
lansoprazols ir protonu sūkņa inhibitors, kas nomāc kuņģa skābes izdalīšanos un tiek lietots divpadsmitpirkstu zarnas čūlas, labdabīgās kuņģa čūlas, gastroezofageālas refluksa slimības un saistīto stāvokļu ārstēšanai.

hæmatemese, hæmatokezi, gastritis, gastroesofageal reflukssygdom, mavesmerter, ændring i tarmmotilitet, unormal afføring, sure opstød, aphthæ stomatitis, smerter i gummerne, tungebelægninger
asiņu vemšana, asiņaini izkārnījumi, gastrīts, gastroezofageālā refluksa slimība, vēdera sāpes, ierastās vēdera izejas maiņa, izmainīti izkārnījumi, atraugas, aftozs stomatīts, sāpīgas smaganas, aplikta mēle

dosering og indgivelsesmåde • forskelle i dosisanbefalingen til eradikation af h. pylori: indføjelse af specifikke anbefalinger til, hvilke antibiotika der skal benyttes • dosis og doseringsplan i forbindelse med symptomatisk gastroøsofageal reflukssygdom.
devas un lietošanas veids • atšķiras ieteicamās devas h. pylori iznīcināšanai: ietverti specifiski ieteikumi par izmantojamām antibiotikām. • devas un devu plāns simptomātiskai gastroezofageālā atviļņa slimībai.