Ask Google

Results for hærskarers translation from Danish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Lithuanian

Info

Danish

Hærskarers HERREs Ord kom således:

Lithuanian

Kareivijų Viešpats kalbėjo:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Da kom Hærskarers HERREs Ord til mig således:

Lithuanian

Kareivijų Viešpats atsakė man:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Og Hærskarers HERREs Ord kom til mig således:

Lithuanian

Viešpats kalbėjo man, sakydamas:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

HERREN, Hærskarers Gud, HERREN er hans Navn:

Lithuanian

Gręžkis į savo Dievą, laikykis gailestingumo bei teisybės ir nuolat lauk Dievo!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

hvis Navn er Hærskarers HERRE, Israels Hellige.

Lithuanian

Mūsų atpirkėjas­kareivijų Viešpats, Izraelio Šventasis yra Jo vardas.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Da sagde Esajas til Ezekias: "Hør Hærskarers HERREs Ord!

Lithuanian

Tada pranašas Izaijas tarė: “Klausykis kareivijų Viešpaties žodžio:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Og David blev mægtigere og mægtigere; Hærskarers HERRE var med ham.

Lithuanian

Dovydas vis daugiau įsigalėjo, nes kareivijų Viešpats buvo su juo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Mit er Sølvet, og mit er Guldet, lyder det fra Hærskarers HERRE.

Lithuanian

‘Mano yra sidabras ir mano­ auksas’,­sako kareivijų Viešpats.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Så siger Hærskarers HERRE: Bed Præsterne om Svar på følgende Spørgsmål:

Lithuanian

“Pasiklausk kunigų apie įstatymą, sakydamas:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Så siger Hærskarers HERRE: Læg Mærke til, hvorledes det går eder!

Lithuanian

Taip sako kareivijų Viešpats: ‘Apsvarstykite savo kelius!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

HERRE, Hærskarers Gud, hvor længe vredes du trods din Tjeners Bøn?

Lithuanian

Tu valgydini ją verksmo duona ir ašaromis gausiai girdai.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Hærskarers HERRE er med os, Jakobs Gud er vor faste Borg. - Sela.

Lithuanian

Ateikite, pažvelkite į Viešpaties darbus, kokių baisių dalykų Jis padarė žemėje!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Også dette kommer fra Hærskarers HERRE, underfuld i Råd og stor i Visdom.

Lithuanian

Taip patvarkė kareivijų Viešpats; Jo patarimas yra nuostabus ir išmintis didinga.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Så siger Hærskarers HERRE: Se, jeg frelser mit Folk fra Østerleden og Vesterleden

Lithuanian

Taip sako kareivijų Viešpats: ‘Aš išgelbėsiu savo tautą ir parvesiu ją iš rytų ir vakarų.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Derfor, så siger Hærskarers HERRE: Fordi I ikke vilde høre mine Ord,

Lithuanian

Todėl taip sako kareivijų Viešpats: ‘Kadangi jūs neklausėte mano žodžių,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

thi Ødelæggelse og fastslået Råd fuldbyrder Herren, Hærskarers HERRE, over al Jorden.

Lithuanian

Viešpats, kareivijų Dievas, įvykdys numatytą sunaikinimą visoje žemėje.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Og David blev mægtigere og mægtigere; HERREN, Hærskarers Gud, var med ham.

Lithuanian

Dovydas vis daugiau įsigalėjo, nes Viešpats, kareivijų Dievas, buvo su juo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Hør og vidn imod Jakobs Hus, lyder det fra den Herre HERREN, Hærskarers Gud:

Lithuanian

Klausykite ir paliudykite tai Jokūbo namuose,­sako Viešpats Dievas, kareivijų Dievas.­

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

På hin bag bliver Hærskarers HERRE en smuk Krans og en herlig Krone for sit Folks Rest

Lithuanian

Tą dieną kareivijų Viešpats bus šlovės karūna ir gražus vainikas savo tautos likučiui;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Danish

Thi en Dag har Hærskarers HERRE mod alt det høje og knejsende, mod alt ophøjet og stolt,

Lithuanian

Nes kareivijų Viešpaties diena užgrius kiekvieną, kuris išdidus ir pasipūtęs, tą kuris didžiuojasi, ir jie bus pažeminti:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK