Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
had
lem
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
had/5bc6a
had/5bc6 a.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
medlemsstaterne skal desuden soerge for, at udsendelserne ikke paa nogen maade tilskynder til had paa grund af race, koen, religion eller nationalitet.
l-istati membri għandhom ukoll jiżguraw illi x-xandiriet ma jkunx fihom xi tixwix għall-mibegħda fuq bażi ta'razza, sess, reliġjon jew ċittadinanza.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information relating to the operation of target2-ecb to which participants have had access , may only be used for the purposes laid down in these conditions .
information relating to the operation of target2-ecb to which participants have had access , may only be used for the purposes laid down in these conditions .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(12) i sin beslutning af 28. april 2005 om romaernes situation i den europæiske union [7] henleder europa-parlamentet opmærksomheden på den fortsatte eksistens af sinti-fjendtlighed/roma-had og følgerne heraf for mulighederne for beskæftigelse, uddannelse og adgang til sociale ydelser for den europæiske unions dårligst stillede etniske mindretalsgruppe.
(12) fir-riżoluzzjoni tiegħu tat-28 ta'april 2005 dwar is-sitwazzjoni tar-roma fl-unjoni ewropea [7], il-parlament ewropew jiġbed l-attenzjoni għall-prevalenza ta'sentiment anti-żingaru u l-effett diskriminatorju li dan qiegħed ikollu fuq l-opportunitajiet ta'impjieg, edukazzjoni u servizzi soċjali għall-grupp ta'minoranza etnika l-iktar żvantaġġat fl-unjoni ewropea.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: