Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-shandong huijin stock co., ltd.
-shandong huijin stock co. ltd.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(1) shandong huijin stock co., ltd.
(1) shandong hujin stock co. ltd.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-joint stock company pervouralsky novotrubny works ("pervouralsky"), pervouralsk
-joint stock company pervouralsky novotrubny works (‘pervouralsky’), pervouralsk
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-joint stock company chelyabinsk tube rolling plant ("chelyabinsk"), chelyabinsk
-joint stock company chelyabinsk tube rolling plant (‘chelyabinsk’), chelyabinsk
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de tilsagn, der er godtaget fra selskaberne drumet sa og joint stock company silur, trækkes tilbage.
fabryka lin i drutów falind spólka z organiczona odpowiedzialnoscia pl-41-201 sosnowiec, niwecka street 1 -górnoslaska fabryka lin i drutu linodrut bytom spólka organiczona odpowiedzialnoscia, 41-906 bytom, ks. jerzago popieluszki street 1 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant og joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant u joint stock company pervouralsky novotrubny works -24.1% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rusland -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant og joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -
ir-russja -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant and joint stock company pervouralsky novotrubny works -24.1% -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. under hensyn til kommissionens ansvar for forvaltning af fiskeriet indvilliger raadet i at forsyne denne med alle relevante rapporter for dets working groups on stock assessment og dets advisory committee on fishery management. kommissionen vil paa sin side forsyne raadet med alle relevante videnskabelige rapporter.
2. fir-rigward tar-responsabbilitajiet tal-Ġestjoni tas-sajd tal-kummissjoni, il-kunsill jaqbel li jipprovdi lill-kummissjoni ir-rapporti kollha relevanti tal-gruppi tiegħu tax-xogħol dwar l-istima tal-ħażniet u tal-kumitat tiegħu ta'pariri dwar il-Ġestjoni tas-sajd. mill-parti tagħha l-kummissjoni għandha tipprovdi r-rapporti kollha xjentifiċi relevanti lill-kunsill.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rusland -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant og joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -a741 -
ir-russja -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant and joint stock company pervouralsky novotrubny works -24.1% -a741 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(19) i løbet af denne undersøgelse gjorde ansøgeren kommissionen opmærksom på, at det havde ændret navn og adresse. navneændringen skyldtes, at ansøgerens tidligere selskabsform, nemlig joint stock company, ikke længere eksisterer i litauen. ansøgerens nye navn er stock company achema. adresseændringen skyldtes en ændring i litauens postsystem.
(19) matul din l-investigazzjoni, l-applikant informa lill-kummissjoni li kien bidel ismu u l-indirizz. l-isem inbidel minħabba l-fatt illi l-forma tal-kumpannija li kienet teżisti qabel, jiġifieri joint stock company, m'għadhiex teżisti fil-litwanja. l-isem il-ġdid ta'l-applikant hu kumpannija ta'l-ishma achema. il-bidla fl-indirizz kienet meħtieġa minħabba l-bidla fis-sistema postali tal-litwanja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: