Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for satin translation from Danish to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Norwegian

Info

Danish

satin

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Norwegian

Info

Danish

det er satin.

Norwegian

det er sateng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg blev gift i satin.

Norwegian

jeg giftet meg i sateng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

satin, du svarer ikke.

Norwegian

fløyel, du svarer ikke. han svarer ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvide satin-pumps.

Norwegian

hvite satengpumps.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- blødt, hvidt satin.

Norwegian

- myk, hvit sateng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

så bliver det sort satin.

Norwegian

da blir det sort fløyel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad med noget i satin?

Norwegian

hva med noe i sateng?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- og lagnerne er af satin.

Norwegian

- og vi har silkelaken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er meget glad for satin.

Norwegian

jeg er veldig glad i sateng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

that delicate satin-draped frame

Norwegian

that delicate satin-draped frame

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"satin, vil du have nogle gulerødder?"

Norwegian

"fløyel, vil du ha noen gulrøtter?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

slap af, satin, du er blandt venner.

Norwegian

nå, fløyel, bare slapp av, du er blant venner. bra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg var "hot stuff" i rød satin.

Norwegian

jeg var sexy. rød sateng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de var pink og af satin, og ved du hvad?

Norwegian

de var rosa og av sateng. og vet du hva?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det var kopier. af slangeskind eller rød satin.

Norwegian

det var kopier derfra i slangeskinn og rød sateng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

min herre, har de en hest ved navn sorte satin?

Norwegian

herre, du hadde en hest kalt fløyels svarten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

drop de farverige udskejelser. tag den sorte i satin på.

Norwegian

vær ikke for fargesprakende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

blonder og satin presset hårdt mod hendes fyldige små bryster.

Norwegian

blonder og silke smøg seg tett om hennes faste, små pupper.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lav et gyldent bur, beklædt med hermelin og satin, som en ligvogn.

Norwegian

lag et gullbur, fôret med hermelin og svart sateng, som en likvogn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

beklageligvis er den velsignede hest, satin bekenderen, som skulle have vidnet i dag...

Norwegian

herre, uheldigvis kan hesten, velsignede fløyel bekjenneren, som skulle være vitne i dag...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,436,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK