Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dicentrarchus labrax _bar_ 25 cm _bar_
dicentrarchus labrax _bar_ 25 cm _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
03026999 -andre saltvandsfisk denne underposition omfatter bl.a. følgende saltvandsfisk: 1.skægtorsk (trisopterus luscus) og spærling (trisopterus esmarki).2.fisk af arten dicentrarchus punctatus, serran (serranus-arter) og kæmpeaborre (epinephelus-arter).3.rødskæg (mullus barbatus) og gulstribet mulle (mullus surmuletus).4.knurhaner (trigla-arter, eutrigla-arter, aspitrigla-arter, lepidotrigla-arter og trigloporus-arter).5.havtudser (scorpaena-arter).6.havlampret eller havniøje (petromyzon marinus).7.hornfisk (belone belone) og fjæsing (trachinus-arter).8.rokker (raja-arter eller raia-arter).9.smelt (osmerus -arter).10.lodde (mallotus villosus).11.fisk af arten kathetostoma giganteum. -
03026999 -pozostałe do ryb morskich objętych tą podpozycją należą: 1.ryby wątłuszowate (trisopterus luscus i trisopterus esmarki);2.morony lub labraksy (dicentrarchus punctatus), kabryle (serranus spp.) i graniki (epinephelus spp.);3.barbata (mullus barbatus) i barwena czerwona (mullus surmuletus);4.kurkowate (trigla, eutrigla, aspitrigla, lepidotrigla i trigloporus spp.);5.skorpeny (scorpaena spp.);6.minogi morskie (petromyzon marinus);7.belony (belone belone) i smoczniki (trachinus spp.);8.płaszczki i raje (raja lub raia spp.);9.stynki (osmerus spp.);10.gromadniki, kapelany (mallotus villosus);11.ryby z gatunku kathetostoma giganteum. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: