Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foerste del
czĘŚĆ i
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
foerste del:
tytuł iv: kontrole
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
foerste afdeling
sekcja 1
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
- udgaar foerste led
- skreśla się tiret pierwszy,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionens foerste direktiv
pierwsza dyrektywa komisji
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
-tankestregen i foerste led
1. w art. 3 lit. a) ("w niemczech") skreśla się:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foerste del almindelige bestemmelser
czĘŚĆ pierwszaprzepisy ogÓlne
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 , foerste afsnit , indsaettes
3330/74";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den foerste undersoegelse vedroerer 1993.
pierwsze badanie dotyczy 1993 r.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- forbyde foerste ibrugtagning af koeretoejer
- zakazać dopuszczenia do ruchu pojazdów,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) affattes foerste afsnit saaledes:
a) akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
artikel 10, foerste led, affattes saaledes :
w art. 10 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
foerste etape: indtil 31. december 1992:
etap pierwszy: do dnia 31 grudnia 1992 r.:-suma bilansowa: 12,4 miliona ecu,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) stk. 2, foerste led, affattes saaledes:
a) ustęp 2 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 16a, litra b), foerste led, ophaeves.
w art. 16a lit. b) skreśla się tiret pierwsze.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) stk. 3, foerste afsnit, affattes saaledes:
a) ust. 3 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- affattes foerste afsnit, andet punktum, saaledes:
- drugie zdanie w akapicie pierwszym otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1) artikel 1, stk. 1, foerste afsnit, affattes saaledes:
1) w art. 1 ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holger foerster
holger foerster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: