Results for forretningsledelse translation from Danish to Polish

programmerne kan være særligt fokuset på undervisning i praktisk forretningsledelse, f.eks. ved at lade de studerende drive minivirksomheder.
programy te mogą kłaść nacisk na praktyczną naukę o działalności gospodarczej, np. w formie minifirm zarządzanych przez uczniów.

det blev endvidere anført, at den største aktionær (the national property fund) kun optrådte som formueforvalter og ikke havde nogen indflydelse på selskabernes forretningsledelse.
następnie argumentowano, że główny udziałowiec (narodowy fundusz własności) działał jedynie w charakterze powiernika i nie miał żadnego wpływu na zarządzanie działalnością przedsiębiorstw.

appelkammerets afgørelse: indsigelsen forkastet med hensyn til tjenesteydelser vedrørende "annonce-og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver" (klasse 35) og "underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer" (klasse 41).
decyzja izby odwoławczej: odrzucenie sprzeciwu w stosunku do następujących usług:%quot%reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie w działalności handlowej; prace biurowe%quot% (klasa 35) i%quot%rozrywka; działalność sportowa i kulturalna%quot% (klasa 41)