From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de organer i indfoerselslandene, der er angivet nedenfor, erstatter de nuvaerende organer i bilaget:
organizacje uprawnione do ogłaszania przetargów w państwie przywozu wymienione poniżej zastępują organizacje dotychczas wymienione w załączniku:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. de organer i indfoerselslandene, der er angivet nedenfor, erstatter de nuvaerende organer i bilaget:
syrian arab company for dairy products bab sharke damascus -industrial company for refrigerating and dairy products hama street homs -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i henhold til de nyeste oplysninger, kommissionen er i besiddelse af vedroerende handelsskikken i indfoerselslandene og de paagaeldende organers officielle karakter, boer naevnte forordning aendres;
w świetle najnowszych informacji dostępnych komisji w sprawie praktyk handlowych przestrzeganych przez zainteresowane państwa przywozu oraz mając na uwadze urzędowy charakter przedmiotowych agencji, rozporządzenie to powinno być zmienione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i henhold til de nyeste oplysninger, kommissionen er i besiddelse af, vedroerende handelsskikken i indfoerselslandene og de paagaeldende organers officielle karakter, boer naevnte forordning aendres;
w świetle najnowszych informacji dostępnych komisji w sprawie praktyk handlowych przestrzeganych przez zainteresowane państwa przywozu oraz mając na uwadze urzędowy charakter przedmiotowych agencji, rozporządzenie to powinno zostać zmienione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paa baggrund af de nyeste for kommissionen foreliggende oplysninger vedroerende handelsskikken i indfoerselslandene og de paagaeldende organers officielle karakter boer forordning (eoef) nr. 2730/81 aendres;
w świetle najnowszych informacji dostępnych komisji w sprawie praktyk handlowych przestrzeganych przez zainteresowane państwa przywozu i uwzględniając urzędowy charakter przedmiotowych agencji należy zmienić rozporządzenie (ewg) nr 2730/81;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
listen over organer suppleres med foelgende organer, der indsaettes i alfabetisk orden efter indfoerselslande:
"należy uzupełnić wykaz organizacji ogłaszających przetargi przez dodanie poniższych organizacji, przy czym uzupełnienia należy dokonać w kolejności alfabetycznej państwa przywozu:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting