From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der kan ikke til en og samme forsendelsesangivelse vedlægges både en ladeliste og en eller flere supplementsformularer.
do zgłoszenia tranzytowego nie mogą być jednocześnie załączone jedna lub więcej list towarowych i jeden lub więcej formularzy uzupełniających.
registreringsnummeret paa kontroleksemplar t5 anfoeres i den rubrik, der er forbeholdt registrering paa hver t5-ladeliste.
numer ewidencyjny egzemplarza kontrolnego t5 umieszcza się w polu przeznaczonym do rejestracji każdego wykazu załadunkowego t5.
forsendelses-ledsagedokumentet suppleres i givet fald med en varepostliste, hvortil modellen og angivelserne findes i bilag 45b, eller med en ladeliste.
w miarę potrzeby do tranzytowego dokumentu towarzyszącego załączony zostaje wykaz pozycji, zgodny ze wzorem i uwagami wyjaśniającymi zawartymi w załączniku 45c lub wykazem załadunkowym.
bestemmelserne vedrørende rubrik 33 i kontroleksemplar t5 og eksemplar t5bis samt rubrikken »varekode« i ladeliste t5 bør tilpasses de tilsvarende bestemmelser vedrørende det administrative enhedsdokument;
należy dostosować przepisy odnoszące się do pola 33 karty kontrolnej t5, karty t5 oraz kolumny "towar" wykazu towarowego t5 z przepisami dotyczącymi jednolitego dokumentu administracyjnego;