Results for afkorter translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

afkorter

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

svingbar afkorter

Portuguese

serra circular de lâmina inclinável

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afkorter modtagerlisten til% 1 ud af% 2 punkter.

Portuguese

a cortar a lista de destinatários para% 1 dos% 2 elementos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis kommissionen forlænger eller afkorter oplagringens varighed, tilpasses støttebeløbet tilsvarende.

Portuguese

se o período de armazenagem for prolongado ou reduzido pela comissão, o montante das ajudas será adaptado em consequência.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

højden over havet resulterer i meget vanskelige klimaforhold, der afkorter vækstperioden væsentligt.

Portuguese

condições climatéricas muito difíceis decorrentes da altitude, que se traduzam por um encurtamento sensível do período vegetativo;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

a) højden over havet resulterer i meget vanskelige klimaforhold, der afkorter vækstperioden væsentligt

Portuguese

a) condições climatéricas muito difíceis decorrentes da altitude, que se traduzam por um encurtamento sensível do período vegetativo;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

den pågældende medlemsstat kan afkorte perioden.«

Portuguese

o estado-membro em causa pode encurtar o período.».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,679,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK