From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
the online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for overfladeaktive stoffer, som ikke er opført i did-listens del a, skal der opgives relevante oplysninger fra litteraturen, andre kilder eller egnede prøvningsresultater til dokumentation for, at stofferne er aerobt bionedbrydelige.
para os tensioactivos que não constam da parte a da lista did, devem ser fornecidas informações relevantes provenientes da literatura ou de outras fontes, ou resultados de ensaios pertinentes que provem que os tensioactivos em questão são biodegradáveis por via aeróbia.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for ingredienser, der ikke er opført i did-listens del a, anvender ansøgeren under eget ansvar den procedure, der er beskrevet i did-listens del b.
no respeitante aos ingredientes não incluídos na parte a da lista did, o requerente deverá aplicar, sob a sua responsabilidade, o procedimento descrito na parte b da mesma lista.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for ingredienser, som ikke er opført i did-listens del a, eller som er opført med et »o«, skal der opgives relevante oplysninger fra litteraturen, andre kilder eller egnede prøvningsresultater til dokumentation for, at stofferne er anaerobt bionedbrydelige.
para os ingredientes que não constam da parte a da lista did, ou que são assinalados com «0», devem ser fornecidas informações relevantes provenientes da literatura ou de outras fontes, ou resultados de ensaios pertinentes que provem que os mesmos são biodegradáveis por via anaeróbia.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.