Ask Google

Results for suzanne translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

Suzanne

Portuguese

Susana

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

Suzanne Piau

Portuguese

Ms Suzanne Piau

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Franz BURGER Førsteråd Fru Suzanne Dameria BURGER

Portuguese

Franz BURGER Primeiro-Conselheiro Sr.· Susanne Dameria BURGER

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Suzanne FRIGREN Direktør Nuklear Sikkerhed og Civilbeskyttelse

Portuguese

Suzanne FRIGREN Directora da Segurança Nuclear e da Protecção Civil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Suzanne Frigren Direktør, nuklear sikkerhed og civilbeskyttelse

Portuguese

Suzanne Frigren Directora da Segurança Nuclear e Protecção Civil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Franz BURGER Første råd Fru Suzanne Dameria BURGER

Portuguese

Franz BURGER Primeiro-conselheiro Sr.' Susanne Dameria BURGER

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Suzanne Frigren Direktør for Direktoratet for Nuklear Sikkerhed og Civilbeskyttelse

Portuguese

Suzanne FRIGREN Directora da Divisão de Segurança Nuclear e Protecção Civil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Ordfører: Suzanne Florio (Gruppe II, Lønmodtagerne,Italien)

Portuguese

Relatora: Susanna Florio (Grupo II, «Trabalhadores»,Itália)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Sammenfattende rapport med henstillinger udarbejdet af Monika Oels og Suzanne Seeland for

Portuguese

Relatório de síntese e recomendações elaborado por Monika Oels e Suzanne Seeland u.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Stedfortrædende fast repræsentant Overordentlig gesandt og befuldmægtiget minister Fru Suzanne Louise RYTTER

Portuguese

Representante Permanente adjunto Enviado Extraordinário e Ministro Plenipotenciário Sr.! Suzanne Louise RYTTER

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

De egentlige mesterværker sås først nogle år senere med Mai Zetterling og Suzanne Osten, navnlig i Sverige.

Portuguese

A noção de obra apareceu um pouco mais tarde, com Mai Zetterling e Suzanne Osten, nomeadamente na Suécia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Gift med Suzanne Seux, formand for Conseil d'Etat's Afdeling for Sociale Sager.

Portuguese

Essa experiência será de inestimável valor para o Tribunal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Suzanne Tiemann (Forbundsrepublikken tyskland), advokat og konsulent for forskellige lægeforeninger i Tyskland.

Portuguese

«Proposta de regulamento (CEE) do Conselho relativa à instauração de um regime comunitário de encorajamento à cessação da actividade agrícola» (doe. COM(87) 166 final)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

30) Dette afsnit er delvis baseret på bidrag til Dublinseminaret fra det tyske medlem af netværket, Suzanne Seeland.

Portuguese

Parte deste parágrafo baseia-se na contribuição do membro alemão da «Rede», Suzanne Seeland, na Conferência de Dublim. )

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Jeg vil også gerne rette en tak til Suzanne Williams for at have varetaget det omfattende sekretærarbejde i forbindelse med projektet med sin sædvanlige kompetence og entusiasme.

Portuguese

Os meus agradecimentos vão também para Suzanne Williams, que realizou o trabalho de secretariado associado ao projecto com a sua habitual competência e entusiasmo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

CEDEFOP (udg.), Seeland, Suzanne, Sammenfattende rapport om erhvervsuddannelsesinitiativer i Det europæiske Fællesskab, Berlin 1982;

Portuguese

58) Comissão das CE, Acção comunitária para combater o de semprego, a contribuição das iniciativas locais de criação de empregos. Bruxelas, 21.11.1983, COM (83) 662 fi nal .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Derimod fremhæver den pompøse opsætning af Skyddsängeln dårligdommen og neuroserne i en svensk ministerfamilie, der konfronteres med studenteroprørene. Suzanne Ostens store kunststykke består utvivlsomt i at behandle verdenshistorien med hverdagshistoriens midler.

Portuguese

Em Skyddsängeln, pelo contrário, uma encenação sumptuosa acentua o mal-estar e as névroses da família de um ministro sueco confrontado com as revoltas dos estudantes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Folk fra Veneto vurderer, som jøden Abraham siger i » Vita di San Girolamo Manni « af Suzanne Chantal, den kollektive interesse over den individuelle interesse.

Portuguese

Os habitantes do Veneto, conforme recorda o hebreu Adamo na « Vita di San Girolamo Manni », de Suzanne Chantal, colocam o interesse colectivo à frente do seu interesse particular.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Hvorfor inddrog man medicin, og hvilke budskaber kan man hente fra lægeuddannelserne fra denne første fase af ECTS? Suzanne Cyprès, som er ansat ved ERASMUS Bureau med særligt ansvar for medicin inden for ECTS, giver her nogle svar.

Portuguese

Que motivo conduziu à inclusão da Medicina e que mensagens emergem da área da Medicina nesta fase preliminar do ECTS?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Det drejer sig især om ikke i den lidt forhastede stræben efter modernitet at udrydde de fordele og stærke sider, som håndværksfagene har ved at kunne tilfredsstille forbrugernes dybere ønsker med hensyn til forskning og livskvalitet. Arrangør: Ministère de l'Entreprise — PME, Commerce et Artisanat — Direction de l'Artisanat — Daniel PERRIN og Suzanne FIEVET ­ 24, rue de l'Université — F­75700 PARIS Cedex ­ Tlf.: + 33­1­43.19.48.00 ­ Fax: +33­1­43.19.34.73.

Portuguese

Tratar­se­á muito particularmente de não deixar, numa ânsia um pouco rápida de modernismo, que se suprimam os trunfos e as forças do sector artesanal na sua capacidade de satis­fazer as aspirações profundas dos consumidores em matéria de procura de qualidade de vida. Organização.-Ministère de l'Entreprise — PME, Commerce et Artisanat — Direction de l'Artisanat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK