Results for hår translation from Danish to Romanian

hår
păr

øget vækst af hår
creşterea excesivă a părului

det fjerner ikke hår.
nu îndep rteaz p rul.

Ændringer i hud og hår:
modificări la nivelul pielii şi părului:

- ren, tør og glat (uden hår)
- curată, uscată şi fără păr,

læder af andre dyr, uden hår
pielea, fără păr, a altor animale

hjælper til at øge antallet af hår
ajută la îndesirea părului

læder af dyr af hestefamilien, uden hår
piei de cabaline, depilate

hjælper til at vedligeholde et stærkt hår
ajută la menținerea rezistenței părului

læder af hornkvæg, uden hår, af hele huder
piei, de animale bovine, depilate, întregi

og ikke et hår på eders hoved skal gå tabt.
dar nici un păr din cap nu vi se va pierde.

læder af hornkvæg, uden hår, ikke af hele huder
piei, de animale bovine, depilate, altele decât întregi

dedan, tema og buz og alle dem med rundklippet hår;
dedanului, temei, buzului, şi tuturor celor ce îşi rad colţurile bărbii,

tidligere har haft en reaktion efter farvning af hår eller øjenvipper
a avut vreodată orice reacție după colorarea părului sau a genelor,

tyktarmsbetændelse, leverbetændelse og misfarvning af hud, hår, skæg og negle
frecvenţele exacte ale acestor reacţii adverse sunt necunoscute, dar au ca bază rapoartele primite de când produsul se află pe piaţă: colită (inflamarea colonului), hepatită şi colorări ale pielii, părului, bărbii şi unghiilor.

parasitter eksponeres på hud og hår, uden at lægemidlet optages i hunden.
metaflumizona şi amitrazul sunt combinate într- o formulă finală care este activă împotriva puricilor şi căpuşelor, datorită expunerii non- sistemice a paraziţilor pe piele şi păr.

erytematøs eller maculopapulært udslæt urticaria misfarvning af hud, hår, skæg og negle
erupţie cutanată eritematoasă sau maculopapulară urticarie colorarea pielii, părului, bărbii şi unghiilor

cpa 15.11.31: læder af hornkvæg, uden hår, af hele huder
cpa 15.11.31: piei, de bovine, epilate, întregi

hår på stedet skal klippes af (ikke barberes), før systemet appliceres.
părul care acoperă locul de aplicare va fi tuns (nu ras) înainte de aplicarea sistemului.

tyktarmsbetændelse (colitis), leverbetændelse og misfarvning af hud, hår, skæg og negle.
frecvenţele exacte ale acestor reacţii adverse sunt necunoscute, dar au ca bază rapoartele primite de când produsul se află pe piaţă: colită (inflamarea colonului), hepatită şi colorări ale pielii, părului, bărbii şi unghiilor.