Results for prøvningsmyndighedernes translation from Danish to Romanian

prøve
eșantion

prøv igen
reîncearcă

præfiks:
prefix:

præfikstekst:
Înlocuieşte text

& præ- besked:
& pre- mesaj:

prøvemærke 1
marcaj de probă 1

forkert adgangskode, prøv igen.
parolă incorectă, reîncercați.

ingen prædefinerede printere
nici o imprimantă predefinită

gifu (præfektur) japan. kgm
gifu (prefectură) japan. kgm

denne applet kunne ikke kontakte serveren. prøv igen senere
miniaplicația nu a putut contacta serverul, reîncercați mai tîrziu

akita (præfektur) japan. kgm
akita (prefectură) japan. kgm

printeren er ufuldstændigt defineret. prøv at installere den igen.
imprimanta este incomplet definită. Încercați să o reinstalați.

kunstnernavnet for cd' en skal indtastes. ret venligst indgangen og prøv igen.
trebuie să introduceţi numele artistului. corectaţi această înregistrare şi încercaţi din nou.

tilvalgets type. dette afgør hvordan tilvalget præsenteres grafisk for brugeren.
tipul opțiunii. acesta determină cum este prezentată utilizatorului, grafic, opțiunea.

titlen på cd' en skal indtastes. ret venligst indgangen og prøv igen.
trebuie să introduceţi titlul discului. corectaţi această înregistrare şi încercaţi din nou.

der skal være indtastet mindst én sportitel. ret indgangen og prøv igen.
trebuie să introduceţi cel puţin un titlu de pistă. corectaţi înregistrarea şi încercaţi din nou.

skifter til lydafspilningsenheden% 1 som netop blev tilgængelig og har højere præference.
comutare la dispozitivul de redare a sunetului% 1 care tocmai a devenit disponibil și are o preferință mai mare.

definér/ redigér udgaver for den aktuelt valgte printer her. en udgave er en kombination af en rigtig (fysisk) printer og et sæt prædefinerede tilvalg. for en enkelt inkjet- printer kan du definere forskellige udskriftsformater såsom kladdekvalitet, fotokvalitet eller tosidet. disse udgaver viser sig som normale printere i udskriftsdialogen og lader dig hurtigt vælge det udskriftsformat du ønsker.
definiți/ editați aici instanțe ale imprimantei selectate. o instanță este o combinație dintr- o imprimantă reală (fizică) și un set de opțiuni predefinite. pentru o singură imprimantă inkjet, puteți defini formate diferite de tipărire precum calitateslabă, calitatefotografică sau fațăverso. aceste instanțe apar ca imprimante normale în dialogul de tipărire și vă permit să selectați rapid formatul de tipărire dorit.