Results for sammenbrud translation from Danish to Romanian

sammenbrud
prăbușire

& sammenbrud
& prăbușiri

finansielt sammenbrud
colaps financiar

ingen genskabte sammenbrud
nici o prăbușire recuperată

& ryd liste over sammenbrud
Șterge lista de prăbușiri

alle sider for dette sammenbrud
toate paginile acestei prăbușiri

middelhavet er på randen af sammenbrud.
stocul de ton roşu din atlanticul de est şi din marea mediterană este în curs de epuizare.

ikke gyldig rapport/ sammenbrud@ info bug resolution
@ info bug resolution

hør skriget fra horonajim, frygteligt brag og sammenbrud!
se aud strigăte din horonaim: prăpăd şi nimicire!

backtrace for det sammenbrud jeg sender: @ info/ rich
backtrace- ul prăbușirii pe care îl trimit: @ info/ rich

optager tilfælde af sammenbrud for at lette genskabning. name
Înregistrează instanțele de prăbușire pentru revenire mai ușoarăname

automatisk login igen efter & x- server- sammenbrud
loghează automat din nou după o prăbușire de server & x

det førte i sidste ende til sovjetunionens sammenbrud og den tyske genforening.
În cele din urmă, a condus la implozia uniunii sovietice şi la reunicarea germaniei.

hvordan kan europas sociale markedsøkonomi genrejses e er kasinokapitalismens sammenbrud?«.
modalităţi de a reconstrui economia socială de piaţă în europa după prăbușirea capitalismului de cazinou”.

staters sammenbrud påvirker vores sikkerhed via kriminalitet, ulovlig indvandring og senest pirateri.
eșecurile statale afectează securitatea noastră prin intermediul criminalităii, al imigraiei ilegale și, mai recent, al pirateriei.

brug denne knap til at vise den genererede rapportinformation om dette sammenbrud@ info/ plain
utilizați acest buton pentru a vedea informațiile din raportul generat despre această prăbușire. @ info/ plain

staters sammenbrud er et alarmerende fænomen, der undergraver global governance og øger den regionale ustabilitet.
eșecul statal reprezintă un fenomen alarmant, care subminează guvernana globală și contribuie la instabilitatea regională.

disse planer skal sikre en bæredygtig udnyttelse og om nødvendigt bidrage til genopretning, hvis en bestand er tæt ved sammenbrud.
aceste planuri sunt menite să asigure o exploatare durabilă și, atunci când este necesar, să susţină refacerea după o perioadă de criză.

berlin-murens fald i 1989,genforeningen af tyskland og kommunismens sammenbrud førte også til afgørendeforandringer for europa.
căderea zidului berlinului în 1989, unificarea germaniei şi căderea comunismului auînsemnat schimbări majore pentru europa.alte realizări semnificative la nivel europeanau fost finalizarea pieţei unice în 1992,tratatele de la maastricht şi de la amsterdam,precum şi extinderea comunităţii la 15 statemembre, odată cu aderarea austriei, finlandeişi a suediei.

af masseødelæggelsesvåben, regionale kon- flikter, staters sammenbrud og organiseret kriminalitet er identificeret som de største trusler.
proliferarea armelor de distrugere în masă (adm), conflictele regionale, eșuarea statelor și crima organizată sunt identificate drept ameninţări principale.