Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wa forhold til maksimal skruediameter.
wa aer întrerupt pentru un șurub de diametru maxim
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wa måle lydtrykniveauet på målepunkter, der befinder sig
wa măsurarea nivelurilor presiunii acustice în punctele de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wa et lydeffektniveau l på 93 db for en støvsuger, så kan
media valorilor măsurate ale presiunii acustice ne dacă considerăm de exemplu un nivel al puterii acus- tice l de 93 db pentru un aspirator, putem calcula cu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wa eret af kilden, og hvor l er lydtrykniveauet målt et enkelt sted på den omgivende overflade.
wa ian generat de sursă, iar l este nivelul presiunii acustice măsurat într-un singur punct de pe suprafața care pa înconjoară echipamentul.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 ) a = ) 6 " p g ( @ ; 6 ; > > ) c @ ( ) w 7 . > v g op i g s g i s r a 8 ) 69 p ? w ; ( \ ; ? : 7 r r i f v q s f s r a cv f p s f i r f so i f s g a s r g syv f h o q s r h k rig ø s n r h j ? ) w \ p ) " ? c @ q w ) p 9 a ( ? ) p l 7 fik p h k r h o ø p s vis r i r h i o ] o ] g [ v skov f k v s g s r > v g i o i s ros s r r y > v g h y r k r f ø p v q hos g o no v s r r s r ø s p j q o r s r s g k s r ø p v q hos g > v g g so r k r fa b s r r i r sov q o r s r s g vi g fo sofl. f k hos f g n r h s a i i v r s s n s g s r k o os p n r f s g s ø g s f > v g i s r r s. v f i s r h o v r k f s r s r s rig ø s n r s a 8 a ) w ) p p ; 6 w ; 6 w ' w = ) 6 h ! ( ) w w ; ( q h z a > w \ p p ) w ( ) h p ; @ ) p ) w lå g n v s g r so so h n g p k fo o i p s ro i o ar r s r s ris p og k fo k f sov q ø k r i o k v r ) a ? ? ) c @ > p ; a 6 @ ; 6 q w g w w ) ( ) @ ; 6 c 6 q 6 ( ) ' w = ) 6 > ) ; > @ ! w w ) 6 ; \ ) i > > i g v s g v f ø p v q hos g o k pr s r ] s g > so o søs os o e a s r g s y s g ø s hos r s r a c h la ) w \ p \ c > q ) a z a ( ) p \ ; q a ; a 6 ) a ' ( ) p 6 \ @ ; 6 a _ ) a % 9 a % ) ' c 6 ( ) w 8 a z q > ? ? p ) c @ / p \ ) p a ) ' c 69 \ c p ( a ( ) q > ? q w w ) q q @ @ ) a 7 ' k r r j ) p = ) 6 ( ) @ @ ) 6 ) w w > a ) @ @ ) ? ; 6 / c p l 7 g [ q q s g i s r a 8 a ) w ) p ) w q h g p 6 q @ ! ? c @ q @ 6 - a c 6 ? ) ) p q @ z > > ) p ) ) a ( a ( p ) la = ) 6 q w p w ) ( ) ' \ p @ ; a ) " z > ) w w ) p > ) ; > 9 ) ? w ; w c h ' c 6 a z > a = ) 6 q ) / c p q > ) ? ? ) al 7 k s g s g v f h o > i pr s og v v v s g i s r r s h ] g k vi op k v au s r v f c k p v p i h ø v g r s k s r r s n p k f hos s p s n p k f i s r q s r r s g s h o v r y h f s g g k f so k p p k r f s g h i k j p i r s v f h i h og v p a b s r r s os g > v g o k r p k fo i o o n ros ] o n f os h o i ø a k s s g ø s f f s s r f s. v f c k p v p i h i i g s r r r sko os > s r r so so n v ø a 8 ; q > ? 9 \ ) @ ) p ) q ; > > ) p 9 ) ( 7 ' h k f s g a s r g s y > v g h k fo k fo au s r i i g f s r v ] o i f so o v ro i o os r q s r h k r q v g . v f q s r h k r > i g . h v q ø v g s ro k q s h o [ g h s p > g i es k q h a 8 ; a q ; w z w ; c a ) p @ ) 6 ) w @ ) p ) q w " ; ? a z ' c 6 = ) 69 p @ ) 6 ) w q w g p p ) w ; ? w p c w ; ? / p ) @ w ; ( ) al )6\;?\;p > )?;66)pa)!"a)@;a)6)a"?c@:qw)p/cpp)wa;a6la)w)p@;a(pg@l7 y r v v s q ø s g r { { e h o i g os r s a s r g s y ] o h o v p s r . h v q s g s r r s p i > r so > g i r hos p s ros g > v g s g i v s g v h ] g i o o k o i p ) a w p ) ( ) e c p @ w ; c a ( o d h h p ) a w ; q - p e d j k h il p v r h k h i i q ] i f r s au s r ø p s v r s g o k p h s ] os q ø s g r { { d . i v v g i s r h o i g os r s ] os o ] g i o o k o v ] i v pr i v h * s æ i g r k r so a 4 v o h s r j s r r s g v k h r k r f s r h o i p in n p ] s s r f s s r r s g r d q s r i o o v q q s k r r ] o i g ø s n r h q i g os r so a k s s r f s r spo i f s g k p [ ø s r r s s r r s g v k h r k r f . r s g h o i p > v g ø s r g s r s g s h o v q ] s os r p s g k > g i r h o . q i os q i o k o v fo v q j q s r k o i o k v r h j v f k r > v g q i o k v r hos o r v p v f kfl. h i q o w v k g o h i v ] ] s g v q n v ø h [ f r k r fa 8 i q o k r k f s g r s k ] g i o o ko. i v k po so in n p ] s g r s q q s r i o v ] r i f s s p p s g > o ø s og n > os o . i vir r s g s h n v ø i q ø kok v r s g s g a 8 o v p s r i ni p ] a s r g s y q s r i o ar r s s r v k g o h v q i s r . i v v g i s ros r r sov q j q s k r s r ] g i o o ko. i s r [ r hos r s a f s r v k o b i s n s i r . * s æ i g r k r so h s n s g . i i g i v pro [ n s q s r a s r g s y h s r j v v s g i o i g ø s n r s ] of i g o r s g k so o v f i s r v f hos ro v og k f s g j v kop k r f k og s r s h p [ ø a 8 m z a 9 p / ! ) w @ ) 6 ) w ) p / p ; a 6 ' c 6 a z ) p ( ) w c h w ; ?
f l p p j ș d v ri pri d n d p p i ș r ș f j 1 d j p j j d l n ș [ s d v da c = p d j d d ș [ ii di i f x l d h d n r ii p ș f n ș d d l p i r f d w ș p b d w i j ș l n ș w ș l n d r ad j r d l j d d n h di p ș f p d d d . w d ș p r j h d w ș d d p i r ș w d p w d d ș ni d r il ri j i di w r n l ș w p d ș r ș și h di d j j i f . r d l r ș p p di v d r l d > p di i și d n d 0 p di i ș . ș f n ș r ș f p b d f h i f ș { di ș h d g r j j n in ș l p r . x j d j i p p r ș j r l p j [ se * + e v^' b e v + c + v + w l + ' ^ = e + v c w ș f j w n j j l l j . d l p i r f d w r r j d l d p i r d j d l și v i [ al ai g i v d di r p d și { j ' ; = v * + l v = c ^ p d v ^ g ^ b ac + * = d @ a va b c + ac p d d . i w d p i w ș r ș ad il d v i 1 și ad il j [ u l l p d ș j 1 d d ș q } } @ . ar r d ș zi f l p ș w r n h p p i ii .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting