From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der foreligger bekræftede oplysninger om alvorlige sikkerhedsmangler hos east wing, der er certificeret i kasakhstan.
există dovezi certe referitoare la deficiențe de siguranță grave ale transportatorului east wing, certificat în kazahstan.
east wing anmodede om at blive hørt af udvalget for luftfartssikkerhed, og det blev hørt den 24. marts 2009.
east wing a solicitat să fie audiat de comitetul pentru siguranță aeriană, audierea având loc la 24 martie 2009.
den 25. juni 2010 hørte kommissionen og medlemsstaterne blue wing airlines, der blev bistået af dettes kompetente myndighed.
comisia și statele membre au audiat blue wing airlines, asistat de autoritatea sa competentă, la 25 iunie 2010.
det vurderes derfor i lyset af ovenstående og på grundlag af de fælles kriterier, at east wing ikke opfylder de relevante sikkerhedsstandarder og derfor fortsat bør være opført i bilag a.
având în vedere cele de mai sus și pe baza criteriilor comune, se apreciază că east wing nu îndeplinește standardele de siguranță pertinente și că, prin urmare, trebuie inclus în anexa a.
der er beviser for alvorlige sikkerhedsmangler hos luftfartsselskabet blue wing airlines certificeret i suriname, som det fremgår af en række nyere ulykker og mangler, der er indberettet i forbindelse med medlemsstaternes rampeinspektioner.
există dovezi certe cu privire la deficiențele grave constatate în cazul transportatorului aerian blue wing airlines certificat în suriname, așa cum reiese dintr-o serie de accidente și deficiențe recente semnalate în urma inspecțiilor la sol efectuate de statele membre.