Ask Google

Results for billigelse translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

Billigelse kommer indefra.

Russian

Отлично!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Gav Claudius sin billigelse?

Russian

Клавдий одобрил?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- Ikke kun opmærksomhed. Billigelse.

Russian

Ќе просто привлечь внимание, а получить одобрение.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Han vil have Lecters billigelse.

Russian

Он ждет похвалы Лектера.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Hvis retten giver sin billigelse.

Russian

- Да, ваша честь, если согласен суд.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Så har du da hendes billigelse.

Russian

У добно, когда есть благословение первой жены, да?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Jeg opnåede ikke min onkels billigelse.

Russian

Мой дядя отказался дать согласие.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Jeg tolker din tavshed som billigelse.

Russian

Молчишь, блядь, значит, согласен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Man kan se billigelse i deres ansigter.

Russian

По их лицам видно , что они одобряют

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det handler ikke om at få hendes billigelse.

Russian

нет, нет, нет. Это совсем не о её согласии, это о..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ingen slipper herfra uden kongens billigelse.

Russian

Отпустить нас может лишь король.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ikke uden kirkens billigelse, og den fås sjældent.

Russian

-Нет, я не могу. Мне нужно разрешение Церкви, а его дают очень редко. Но вы можете посмотреть её?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Uden hans billigelse, var jeg aldrig vendt tilbage.

Russian

Если бы он меня осудил, я бы сюда не вернулась.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Billigelse kommer indefra. - Det vidste jeg, mor.

Russian

Но это научило меня кое-чему очень важному, что должны, девочки, понять и вы:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ingen anden må dræbe den uden vores billigelse.

Russian

Без нашего разрешения охотиться нельзя.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det vil inkludere min billigelse af din kampagne, selvfølgelig.

Russian

Это будет означать поддержку в вашей избирательной компании.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

De ville ikke sladre om mig uden hans stiltiende billigelse.

Russian

Они не будут распускать сплетни обо мне без его молчаливого одобрения.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

præcis, hans billigelse ville i bedste fald være dobbeltmoralsk

Russian

Да, его одобрение было бы под вопросом!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Den slags billigelse var vag, og det sagde jeg til ham.

Russian

Такое одобрение могло растаять за одну ночь. Я так ему и сказал.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Enhver støtte vil kunne misforstås som en billigelse af sex.

Russian

Но помощь с моей стороны будет истолкована как моё одобрение секса.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK