Ask Google

Results for energieffektiviteten translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

Forbedre energieffektiviteten efteråret 1994 udbudt en større licitation til 2,4 mb ECU.

Russian

Повышение уровня энергоэффективности

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Et andet projekt til 660.000 ECU, indledt I 1994, tager sigte på at forbedre energieffektiviteten i bygninger i Kirgistan.

Russian

ЭКЮ, направленный на повышение энергоэффективности зданий в Кыргызстане.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Så også her vil det højst sandsynligtvære nødvendigt at iværksætte nye foranstaltninger til forbedring af energieffektiviteten, såvel hvad angår produktion som forbrug.

Russian

Как правило, на малых и средних предприятий не проводилось мероприятий экологического характера.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Tacis har derfor fokuseret sin virksomhed om at støtte en miljømæssigt bæredygtig omstilling af sektoren ved at forbedre energieffektiviteten og promovere energi besparelser.

Russian

Поэтому деятельность Тасис была сосредоточена на поддержке экологически обоснованной реорганизации сектора за счет повышения эффективности использования энергии и развития энергосбережения.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Støtte til landbrugsmæssigt input og service Hjælp til forbedringer i sektoren med private husdyrbesætninger Forbedring af energieffektiviteten i bygninger Management uddannelse i energisektoren Social forsikringsreform Strategisk rådgivning til regeringen Institutionel støtte

Russian

Обучение английскому и немецкому языкам Реформа государственной службы и профессиональная подготовка

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

I CØE-landene og NIS er der et betydeligt vækstpotentiale i den private transportsektor, men der er også store muligheder for at forbedre energieffektiviteten i den samlede transportsektor.

Russian

Ожидается , что в 1999 году будет подготовлен многоцелевой Протокол, охватывающий ольшое количество загрязняющих веществ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Der er stadig plads for forbedringer af energieffektiviteten i Vesteuropa, navnlig i transport- og husholdningssektoren, men erfaringen tyder på, at så længe prisen på fossile brændstoffer forbliver lav, skal der træffes skrappere politiske foranstaltninger for at opnå en sådan forbedring.

Russian

изменение климата, стратосферный озон, закисление, летний смог, химические вещества, отходы, воды, прибрежные и морские экосистемы, проблемы города, аварии

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Disse foranstaltninger omfatter programmer for forbedring af energieffektiviteten, opførelse af kraftvarmeværker, brændstofskift til naturgas og/eller træ i stedet for kul, tiltag rettet mod valg af transportmiddel, og nyplantning af skov med henblik på at øge optagelsen af kuldioxid.

Russian

Эти меры включают программы по повышению энергоотдачи, комбинирование установки по производству тепловой и электроэнергии, переход с угля на природный газ и/или древесину, меры, направленные на изменение транспортной модели, а также меры, способствующие увеличению поглощения углерода посредством лесонасаждений.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

På grund af de relativt lave energipriser har der ikke været et tilstrækkeligt incitament til at forbedre energieffektiviteten i Vesteuropa. Aktuelt forbedres energieffektiviteten med omkring 1% om året, mens BNP fortsat stiger med omkring 23% om året.

Russian

Промышленность: Относительное воздействие промышленности на изменения климата, закисление, тропосферный озон и загрязнение вод сократилось со времени «Оценки Dobris».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK