Results for genialitet translation from Danish to Russian

ren, ufortyndet genialitet!
Чистый, чистейший блеск!

genialitet var spildt på dig.
Гениальность была потрачена на тебя впустую.

dette er prisen for genialitet.
Всё это цена моего гения. Немного порядка и немного безумия.

nu skal jeg bevise min genialitet!
Дивитесь все моему гению!

beundret dets skønhed? dets genialitet?
Поражающий своей красотой своей гениальностью?

det er bare en del af hans genialitet.
Это - просто часть его гения.

af sted med dig. fold din genialitet ud.
Пора блистать

genialitet har det med at ændre betingelser.
Она изменяет условия своего обитания.

divas går, taler og ånder genialitet.
Дивы передвигаются, говорят и даже дышат великолепием.

det her plekter er vores vej til genialitet.
Этот медиатор, наш билет в гениальность.

min genialitet og innovation selvfølgelig, men stadig.
Моей блестящей и иновационной, но все же. Я просто не понимаю как мы можем с этим справиться.

kan i ikke genkende genialitet, når i ser det?
Не узнаете гения, когда видете его?

deres genialitet går hånd i hånd med deres ondskab.
Я предупреждаю тебя. Их изобретательность сосуществует с их жестокостью.

nå, men de er ikke just kendte for deres genialitet.
Ну, они известны не только благодаря своей гениальности.

det er menneskets natur at forveksle genialitet med galskab.
Люди подчас путают гения с безумцем.

den ædle poetiske genialitet med en smart drejning af fraser.
Высокий поэтический гений ловкого поворота фразы.

din far har taget utilgivelige valg, men hans genialitet er unægtelig.
Твой отец в прошлом совершал поступки, о которых пришлось пожалеть, но его гениальность отрицать невозможно.

han foragtede min genialitet og prøvede at nægte mig det, der var mit.
Ему претила моя гениальность и он хотел лишить меня того, что по праву принадлежит мне.

til at demonstrere denne svært opnåelige genialitet har vi en særlig gæstediva.
И чтобы продемонстрировать его, наша специальная гостья-дива.

næste morgen sonderede jeg min hjerne. jeg blev ikke mødt af nogen genialitet.
На следующее утро я отправил проверочный сигнал в свой мозг.