Results for mobiliserer translation from Danish to Russian

han mobiliserer sine tropper.
Он собирает войска.

de mobiliserer for iwo jima her.
Они собирают солдат для Иво Джимали.

agricola mobiliserer 9. legion.
Агрикола мобилизует Девятый легион. Мы идем на войну, Септус.

kugler lander verden over hæren mobiliserer
Шары приземляются по всему миру. Проходит мобилизация войск.

midt i vanviddet mobiliserer folk enorme ressourcer.
Посреди полного безумия у людей появляются необычные способности:

dönitz mobiliserer nordpå, og kesselring sydpå.
Дёниц собирает войска на севере, Кессерлинг - на юге.

men han mobiliserer folks tankegang. stalin er bare ... kedsommelig.
Ну конечно, сумасшедший, но у него есть способность зажигать умы людей, а Сталин... он такой... серый.

han sagde, han hørte kvidren og agenter alle vegne mobiliserer.
Он сказал, что ходят слухи о повсеместной мобилизации агентов.

desperate hitler erklærer totalkrig og mobiliserer hver mand, kvinde og barn.
Отчаявшись, Гитлер объявляет всеобщую войну и мобилизует всех мужчин, женщин и детей...

vi mobiliserer en lokke operation i området som er ledet af agent ortiz.
Объявляю операцию, под руководством агента Ортиз.

- imens myndighederne mobiliserer udenfor... kom kuplen over chester's mill cirka...
- И так как власти мобилизовались снаружи накрывает Честерз-Мил куполом примерно...

når han hører, at vi mobiliserer, kommer han tilbage, svækket i antal og af stolthed.
Когда он узнает о нашей мобилизации, он вернется, с меньшим войском, и гордым.

- for første gang behøvede en protestaktion i denne størrelsesorden ikke massemediernes hjælp til at mobilisere støtte.
- впервые протест подобного масштаба не нуждался в поддержке СМИ для привлечения участников.