Ask Google

Results for overensstemmelse translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

- Lidt for god overensstemmelse.

Russian

— Они сговорились.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Certifikater og overensstemmelse med krav

Russian

Сертификация на соответствие стандартам

Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Certifikater og overensstemmelse med krav

Russian

Сведения о гарантии

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

- Helt i overensstemmelse med legenden.

Russian

Прямо из легенды. Ну что ж, классический Человек с Крюком.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Certifikater og overensstemmelse med krav Søg

Russian

Соответствие стандартам

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Ikke overensstemmelse ml. gentagne adgangskoder

Russian

Пароль не соответствует повторно введённому паролю

Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Det vil blive en perfekt overensstemmelse.

Russian

* И мы... * * мы покажем им замечательный дуэт. *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Er du i overensstemmelse med egnethed ting?

Russian

Вы всего лишь выбираете подходящую линию поведения?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Det er ikke i overensstemmelse med hans standpunkt.

Russian

Это противоречит его текущей позиции...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Det ville være i overensstemmelse med skaderne.

Russian

Это совпадало бы с ранами.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Det er helt i overensstemmelse med Henrys testamente.

Russian

Все это, конечно, в соответствии с условиями завещания Генри.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Det er i overensstemmelse med udsættelse til giftgas.

Russian

Это свойственно при поражении ядовитым газом.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Elyan skal dømmes og straffes i overensstemmelse ..

Russian

Элиана нужно судить и наказать по закону.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Nu må vi opføre os i overensstemmelse hermed.

Russian

Поэтому мы должны вести себя соответственно.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Alt bør foregå i overensstemmelse med KSSS' grundværdier.

Russian

Очень важно, чтобы ты продолжал в том же духе и нашёл общий язык с KSSS.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Alt udført i overensstemmelse med den første katekismus.

Russian

Всё в строгом соответствии с Первым Катехизисом.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Fordi ingen er i fuld overensstemmelse med sig selv.

Russian

Из-за того, что ни один человек не в ладу с собой.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Jeg byggede det i overensstemmelse med statens specifikationer.

Russian

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Blokere vinduerne, i overensstemmelse med statens direktiver.

Russian

Закрываю окна, в соответствии с указанием правительства.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Mine eksperimenter er teoretiske og i overensstemmelse med loven.

Russian

Мои эксперименты были всего лишь теоретическими и они полностью находились в рамках закона.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK