Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not.
nisam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not much of a man
nisam baš neki muškarac
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not a crook.
neću vas prevariti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not gonna fight you.
Нећу да се борим са тобом.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not a one.
ne... baš ništa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not going tilbage derinde!
ja se tamo ne vraćam!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she's not a nurse.
Она није медицинска сестра.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not going at spille modsat en ukendt.
neću da glumim naspram nepoznate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not going at argumentere med et digitalt billede.
necu da se svadam s digitalnom slikom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
easy i'm not gonna såre dig men du er nødt til at være stille
Полако. Нећу те повредити али мораш бити скроз тих.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
not a one, my ophelia. nay...
baš ništa, ofelijo moja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"l am not a one to pose"
"nisam jedan od pozera
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's not a world of spies anymore.
Ово више није свет шпијуна.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now, i'm not going ned uden kamp og jeg kan bruge al den hjælp jeg kan få.
ja neću umrijeti bez borbe i iskoristiću svu pomoć koju mogu dobiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and you're not a s.h.i.e.l.d. agent.
- А ти ниси агент Шилда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han bad personligt, og maria sagde ja.
on ju je lično pitao i ona je pristala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: