Results for why can not i see her translation from Danish to Serbian

i see all
vidim sve

i see you've met
vidim, upoznali ste

each time i see you again
svakog puta, kada te ponovo vidim...

- er "i-see-you" fup?
g. bellinger, je li istina da je i-see-you.

lav en note i loggen.
zabilježi u dnevnik.

det er noteret i min rapport.
da, to sam naveo u izveštaju.

colby, lad os gå tilbage til selve ideen bag i-see-you.
colby, vratimo se začeću ideje koja je stavila i-see-you na svjetsku kartu.

de andre beløb er noteret i mapperne.
ostale brojke možete naći u fascikli.

du lagde den her note i min lomme i går.
juče si mi gurnuo poruku u džep. zašto?

de tager ikke noter i deres bog, major.
ne pravite beleške, majore?

det skal jeg nok huske at notere i min anbefaling til officerskolen.
sigurno cu to napisati u svojoj preporuci za vojnu skolu.

jeg vil sørge for det er behørigt noteret i rapporten fra deres afskedigelse.
postaraću se da to bude uneto u izveštaje o otkazima.

din kampagnebil blev noteret i bogen. vicestatsadvokaten sagde, at sagen var opklaret.
kontaktirali smo zamenika pravobranioca i on nam je rekao da je u pitanju samoubistvo.

der er ingen stunts der bliver filmet i den tid så kim har fri, og lee er på en fri note i fire dage.
kaskaderi nisu potrebni tokom tih dana, tako da je kim slobodna, a lee će zvati po potrebi za četiri dana.

men hvis du ringer til beimler strasse og spørger hvor mange mennesker fortvivlelsen har drevet i døden så tier vores talorakel og noterer i stedet dit navn.
beimler i pitate koliko je ljudi između elbe i odre te baltika i planina ore očaj natjerao u samoubojstvo.

han noterede i sin dagbog at næsten alle fugle, som han skød den dag var taget med et snapshot hvilket betyder en hurtigt skud taget uden at sigte.
u svom dnevniku je zabeležio da je skoro svaka ptica koju je fotografisao tog dana, bila slikana snimkom, što znači brzo slikanje bez preciznog ciljanja.

brækkede ribben og brystben, som jeg noterede i hans rapport, var resultatet af, at dr. reillys assistent prøvede at genoplive ham med cpr, efter hun fandt ham, bevidstløs på sit kontor.
prelomi rebara i grudne kosti, napisao sam u njegovom dosijeu, su posledice pokušaja njegove asistentkinje da ga oživi primenom masaže srca nakon što ga je našla bez svesti.