From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
closed loop-genanvendelse henviser til tilfælde, hvor materialet fra det undersøgte produktsystem genanvendes i det samme produktsystem.
el reciclado en ciclo cerrado se refiere a las situaciones en las que el material del sistema de producto considerado se recicla en el mismo sistema de producto.
giver meget detaljerede retningslinjer og formler for closed loop- og open loop-genanvendelse med eller uden energiudnyttelse.
proporciona orientaciones y ecuaciones muy detalladas para el reciclado en ciclo cerrado y el reciclado en ciclo abierto, con o sin valorización energética.
interimsundersøgelsen viste, at siden godtagelsen af tilsagnet i 2001 har varesortimentet hos closed joint stock company severstal-metiz ændret sig betydeligt.
la reconsideración provisional reveló que después de la aceptación del compromiso en 2001 la gama de productos de closed joint stock company severstal-metiz había cambiado significativamente.
kapitalvariabilitet en investeringsfond kan være etableret som enten » open-end « eller » closed-end «.
variabilidad del capital un fondo puede constituirse como « open-end »( capital variable) o « closed-end »( capital fijo).
you can control devices behind closed doors (and from up to 100 feet)-even when you can't see them when your remote has rf wireless technology.
aunque no pueda verlos, siempre y cuando el mando a distancia tenga tecnología inalámbrica rf.
(30) in addition, the uk government maintains that the closed sale did not affect trading conditions and competition in the community to an extent that was contrary to the common interest.
(30) in addition, the uk government maintains that the closed sale did not affect trading conditions and competition in the community to an extent that was contrary to the common interest.