Results for cederbjælker translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

cederbjælker

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

ovenpå lagdes kostbare sten, tilhugget efter mål, og cederbjælker.

Spanish

arriba también había piedras costosas, bloques labrados a medida y madera de cedro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og talløse cederbjælker, idet zidonierne og tyrierne bragte david cederbjælker i mængde.

Spanish

porque los sidonios y los tirios habían llevado a david gran cantidad de madera de cedro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ligeledes indrettede han den indre forgård ved at bygge tre lag kvadersten og et lag cederbjælker.

Spanish

hizo el atrio interior de tres hileras de piedras labradas y una hilera de vigas de cedro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det var oven over rummene tækket med cederbjælker, der hvilede på fem og fyrretyve søjler, femten i hver række.

Spanish

estaba cubierta de cedro encima de las vigas que se apoyaban sobre 45 columnas, 15 columnas por hilera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han byggede tilbygningen rundt om hele templet, hvert stokværk fem alen højt, og den blev forbundet med templet med cederbjælker.

Spanish

también construyó las galerías alrededor de todo el templo, cada una de 5 codos de alto, y estaban apoyadas en el templo con vigas de cedro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den store forgård var hele vejen rundt omgivet af tre lag tilhugne sten og et lag cederbjælker, ligeledes herrens huss forgård, den indre, og forgården om paladsets forhal.

Spanish

y el gran atrio tenía en derredor un muro de tres hileras de bloques labrados y una hilera de vigas de cedro, como el atrio interior de la casa de jehovah y el pórtico de la misma

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,715,262,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK