Results for honningkager translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

honningkager

Spanish

pan de especias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

honningkager!

Spanish

¡jengibre!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- honningkager.

Spanish

- son de pan de jengibre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

honningkager o.l.

Spanish

pan con genjibre y similares

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

honningkager og lignende

Spanish

pan de especias:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en af tobs honningkager? .

Spanish

¿quizá uno de los pasteles de miel de tob?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

honningkager, chokopops. et mareridt!

Spanish

bollos de miel, copos de chocolate. ¡y hubo más!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1905 20 | -honningkager og lignende: |

Spanish

1905 20 | -pão de especiarias: |

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

han bager nok to honningkager til jer.

Spanish

estará de lo más amoroso con uds.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"bare tag kone og børn og honningkager med."

Spanish

dijo: "ven con tu esposa, tus hijos y una bolsa de bocaditos".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

kom, nu skal i se, hvordan vi laver honningkager.

Spanish

vamos muchachos, vamos a mostrarles cómo hacemos el pan de jengibre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

til aftensmaden tog hun straks honningkager og kandiserede mandler.

Spanish

- sí. para la cena, iba directo hacia los pasteles de miel, almendras al caramelo, natillas. cualquier cosa dulce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ja, de har spabade, isbarer, forlystelsesparker og stripklubber af honningkager.

Spanish

sí, allá tienen spa, heladerías, parques temáticos club de desnudistas hechos de caramelos. charleston será un paraíso en la tierra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i mine drømme dufter den som friskbagte honningkager og min mors risengrød blandet sammen.

Spanish

en mis sueños, huele a pan de jengibre recién horneado y al budín de arroz de mi madre... todo mezclado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

først skal vi til klaverstemmeren, og så skal vi til mrs corys butik og købe honningkager.

Spanish

a ver... primero, al afinador de pianos, luego, a la tienda de la sra. cory a por galletas de jengibre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cpa 10.72.12: honningkager o.l.; biskuitter og småkager; vafler

Spanish

cpa 10.72.12: pan de jengibre y productos similares; galletas dulces; gofres y obleas

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

19051000 | - honningkager og lignende | 90 | 70 | 50 | 30 | 10 | 0 |

Spanish

19051000 | - pan crujiente llamado knäckebrot | 90 | 70 | 50 | 30 | 10 | 0 |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

honningkager og lignende:– latkapsler af den art der anvendes til lægemidler, segloblater og lignende varer af mel eller stivelse:

Spanish

pan de especias y productos análogos:– de los usados para medicamentos, obleas para sellar, pastas secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

19052010 til 19052090 _bar_ honningkager og lignende se forklarende bemærkninger til hs, pos. 1905, afsnit a, punkt 6.

Spanish

19052010 a 19052090 _bar_ pan de especias véanse las notas explicativas del sa, partida 1905, apartado a.6.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

honningkage

Spanish

pan de especias

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,502,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK