Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can see it...
puedo verlo..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess i can.
supongo que puedo creerlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can make you a man
puedo hacerte un hombre
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i know! i can tell!
- ¡lo sé!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bit off more than i can chew
mordí más de lo que pude masticar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i just want to catch you if i can
solo quiero atraparte si puedo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i can see clearly now, the rain..."
ahora veo bien, la lluvia...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'cause i can feel this fiddle 'bout to come alive
porque siento que el violín resucitó
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i can only give you love that lasts for ever
puedo solo darte amor por siempre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i can only give you country walks in springtime
puedo sólo darte paseos por el campo en primavera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
betty boop fører på ydersiden. yes i can kommer...
betty boo saca cabeza por el exterior.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can only breathe through my mouth for a few minutes.
sólo puedo respirar pora la boca durante unos minutos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- og det er ulovligt og upraktisk at tage ham med i can am'en.
montarlo en el quad, y... llevarlo por toda la ciudad es un poco ilegal, y poco práctico
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad gør du i cannes?
- ¿qué haces aquí?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- carlton hotel i cannes.
el hotel carlton, cannes. la lista de huéspedes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en smuk aften i cannes.
linda noche hoy en cannes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i colombianerens villa i cannes.
entro en la casa de un colombiano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var engang i cannes med en film, men ...
estuve en cannes una vez para una película, pero...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er en skønhedssalon i cannes... bare til hunde.
algunos de la jet set son felices porque son perros.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil have et hus i cannes, en båd på bahamas...
quiero una casa en canes, un bote en las bahamas....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: