Results for i thinks you are alone translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

i thinks you are alone

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

here you are.

Spanish

aquí tiene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

or who you are

Spanish

o quién seas

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

all i need will be mine if you are here

Spanish

# lo que necesito será mío si estás aquí #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

♪ i watch you when you are sleeping ♪

Spanish

te observo cuando estas dormido...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sookie, you are mine.

Spanish

sookie, tú eres mía.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you are safe here with me.

Spanish

estás a salvo conmigo.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

there you are, the invader.

Spanish

¡aquí estas finalmente, maldito invasor!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "you are so beautiful".

Spanish

"you are so beutiful"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bruno mars, just the way you are.

Spanish

bruno mars, just the way you are.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"i think you should have it.

Spanish

"creo que deberías tenerlo."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i think you can be gay by proxy.

Spanish

- seguramente está en la constitución.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are interested , please register here .

Spanish

if you are interested , please register here .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i think i'm the only person who sees how incredible you really are.

Spanish

creo que soy la única persona que percibe lo increíble que eres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"hello, young lovers, whoever you are

Spanish

hola, jóvenes amantes, quienquiera que sean.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i think.

Spanish

¿tú crees? sí

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i think we can forgive that, don't you?

Spanish

creo que podemos olvidarlo, ¿no?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Spanish

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg har lavet min egen version af "you are so beautiful".

Spanish

y-yo hice mi propio arreglo de "eres tan hermosa." oh, lo hiciste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

* i don't know who you think you are * * but before the night is through *

Spanish

*no sé quién te crees que eres* *pero antes de que acabe la noche*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

Spanish

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,777,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK