Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abe pålagde mig det.
abe me lo ha pegado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du pålagde mig befalingen.
después de todo, usted me dejó a cargo de todo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- biskoppen pålagde mig det.
-me lo encargó el obispo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gud pålagde eva en forbandelse.
"dios lanzó sobre eva una maldición.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"og herren pålagde eva en forbandelse.
"y el señor lanzó sobre eva una maldición.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
således pålagde jeg mit udpinte folk skatter.
y eso hice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zelofhads døtre gjorde da, som herren pålagde moses,
entonces las hijas de zelofejad hicieron conforme a lo que jehovah había mandado a moisés
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rumænien pålagde petrotub et engangsgebyr på [3-7 %].
rumanía percibió de petrotub una comisión única del [3 %-7 %].
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
"han pålagde eva endnu en forbandelse. barnefødslens forbandelse."
"y lanzó sobre eva otra maldición, y fue la maldición de la maternidad".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
· betingelser eller begrÆnsninger pÅlagt indehaveren af
· condiciones o restricciones de dispensaciÓn y uso impuestas al
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: