Results for sukkerholdige translation from Danish to Spanish

væk med sukkerholdige drikke.
todas las bebidas "azucaradas" deben irse.

hvem stemmer for, at vi fjerner de sukkerholdige drikke fra automaterne?
así que las que estén a favor de eliminar las bebidas "azucaradas" de las máquinas expendedoras, señoras.

diabetespatienter anbefales derfor altid at være i besiddelse af nogle sukkerholdige fødevarer
por lo tanto, se recomienda que los pacientes diabéticos lleven siempre productos que contengan azúcar.

· mild hypoglykæmi kan behandles med oral indtagelse af glukose eller sukkerholdige produkter.
· los episodios hipoglucémicos leves se pueden tratar con administración oral de glucosa o

milde tilfælde af hypoglykæmi kan behandles med oral administration af glukose eller sukkerholdige produkter.
los episodios de hipoglucemia leves pueden tratarse mediante la administración de glucosa o productos con azúcar.

milde hypoglykæmiske tilfælde responderer på oral indtagelse af glukose, sukker eller sukkerholdige produkter.
37 los episodios leves de hipoglucemia responderán a la administración oral de glucosa, otros azúcares u otros productos azucarados.

til sig på hinanden følgende stadier. • mild hypoglykæmi kan behandles med oral indtagelse af glukose eller sukkerholdige produkter.
los episodios hipoglucémicos leves se pueden tratar con administración oral de glucosa o

imidlertid kan hypoglykæmi udvikle sig på hinanden følgende stadier. • mild hypoglykæmi kan behandles med oral indtagelse af glucose eller sukkerholdige produkter.
sin embargo, se puede desarrollar una hipoglucemia en fases secuenciales si el paciente recibe una dosis superior a sus requerimientos: • los episodios hipoglucémicos leves se pueden tratar con administración oral de glucosa o productos de alto contenido en azúcar.

hvis de oplever nogle af ovennævnte signaler, spis straks sukker eller et sukkerholdigt produkt (slik, kiks, frugtjuice), og hvil dem.
si nota cualquiera de los síntomas descritos debe tomar inmediatamente pastillas de azúcar o bien un producto azucarado (caramelos, galletas o zumo de fruta), luego descanse.