Results for vi kom frem til translation from Danish to Spanish

men vi kom frem.
al menos lo hemos logrado.

- vi kom frem. - til basen?
- estábamos allí, lo logramos.

kom frem til sandheden
solo ve a la parte de la verdad.

-jeg kom frem til fire.
- pensé que eran 4.

han kom frem til new york.
llegó a nueva york.

glem, hvordan vi kom frem.
no importa cómo llegamos.

- jeg kom frem til livmoderbetændelse.
- he venido para arriba con piometra.

- vi kom frem til laden på samme tid.
- llegamos al granero a la vez.

gudskelov, de kom frem til det.
bueno, gracias a dios que finalmente llegó a esa conclusión.

var det, hvad du kom frem til?
yo solo me dije, haz como jack esto es lo que yo haría?

- det gør vi ikke. - vi kom frem til, det var...
- ¿y como robaran los diamantes?

vi er kommet frem til en ting.
amigos. llegamos a una conclusión.

kom frem til pointen, før jeg dør.
¡por el amor de dios! ¡ve ya a la parte graciosa antes de que me muera!

- og det er, hvad de kom frem til?
¿y lograron esto?

hold så kæft og kom frem til hotellerne!
arancel para ver"" ¡termina con la cultura y fíjate los hoteles!

- så er vi kommet frem til i dag.
- eso nos lleva a hoy.

- da vi kom frem, hørte jeg klokker.
cuando nos detuvimos, escuché campanadas fuertes.

- men vi kommer frem.
pero llegaremos.

forstår i, hvordan han kom frem til det?
¿alguien sabe cómo llegó a esa respuesta?

vi kan måske komme frem til en aftale.
tal vez podemos llegar a algún tipo de arreglo.