Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- why don't you all f...
¡a la mierda!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"desperado, why don't you..."
"desperado, ¿por qué no..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why don't you stay for the night
quedaos a pasar la noche
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you stop fakin' the fall, man?
por qué usted no lo hace dejar de falsificar la caída, el hombre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you go slappe af, tage et varmt bad.
- ¿porque no te relajas? - toma una cama caliente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you get fast? middag starter lige efter mørkets frembrud.
la cena se sirve después del anochecer....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: