Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decentralisering af bistandsforvaltningen.
kommissionen antar ett meddelande om en dialog med sammanslutningar av regionala och lokala förvaltningar om utformningen av europeiska unionens politik (? punkt 25).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europæiske udviklingsfond (euf) nu næsten fuldstændig afsluttet, samtidig med at den anden runde i decentraliseringen af bistandsforvaltningen til kommissionens delegationer i avs-staterne ligeledes er blevet gennemført.
när det gäller just euronews, den enda flerspråkiga kanalen med en europeisk stadga, har kommissionen beslutat att finansiera tio projekt (reportage, intervjuer, direktsända evenemang, valet till europaparlamentet etc.) och på så sätt kompletterade åtgärder som medfinansieras genom ramavtalet (2001–2004).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) reform af offentlig administration, herunder indførelse af et system, som gør det muligt at decentralisere bistandsforvaltningen til modtagerlandet efter reglerne i forordning (ef) nr. 1605/2002.
c) reformer av den offentliga förvaltningen, inklusive införande av ett system som möjliggör att förvaltningen av stödet decentraliseras till det mottagande landet i enlighet med förordning (eg, euratom) nr 1605/2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: