Results for skjoldbruskkirtel translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

skjoldbruskkirtel

Swedish

sköldkörtel

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

skjoldbruskkirtel:

Swedish

undersökning av sköldkörteln: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

din overaktive skjoldbruskkirtel.

Swedish

din stora körtel!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

den strejfede spiserør og skjoldbruskkirtel.

Swedish

kulan nuddade matstrupen och sköldkörteln.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

de fandt en tumor i hans skjoldbruskkirtel.

Swedish

de hittade en tumör på sköldkörteln.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- din skjoldbruskkirtel. jeg lagde mærke til noget.

Swedish

-det är hans sköldkörtel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

karsygdomme, tidligere apopleksi eller en overaktiv skjoldbruskkirtel.

Swedish

kardiovaskulära sjukdomar, tidigare slaganfall eller hypertyreos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

og skader på tungebenet og venstre skjoldbruskkirtel og ringbrusken.

Swedish

och skador på cornus och vänster laterala throid och ringbrosket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

han er gullig og har en overaktiv skjoldbruskkirtel. det er sexet.

Swedish

han är gulblek och kan ha överaktiv sköldkörtel, det är rätt sexigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

det blev påvist, at dnop forårsager ændringer af lever og skjoldbruskkirtel.

Swedish

dnop visade sig förorsaka förändningar i lever och sköldkörtel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- for højt stofskifte (overaktiv skjoldbruskkirtel) er blevet rapporteret hyppigt

Swedish

- Överaktiv sköldkörtel,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- underaktiv skjoldbruskkirtel, hvilket kan medføre træthed eller vægtforøgelse, overaktiv

Swedish

- underaktiv sköldkörtel som kan orsaka trötthet och viktökning, överaktiv sköldkörtel som kan

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hvis de har problemer med nyrer, lever, binyrer, hypofyse eller skjoldbruskkirtel e

Swedish

om du har problem med njurarna eller levern, med binjurarna, hypofysen eller sköldkörteln nt

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

han har et 1 5 procents stofskifte, en overaktiv skjoldbruskkirtel og en forskruethed i kirtlen på tre procent.

Swedish

han har 1 5 procents ämnesomsättning en överaktiv sköldkörtel och en exalterad körtel på tre procent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- for lavt stofskifte (underaktiv skjoldbruskkirtel), hvilket kan medføre træthed eller vægtforøgelse

Swedish

- underaktiv sköldkörtel som kan orsaka trötthet och viktökning

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hvis de har problemer med nyrer, lever, binyrer, hypofyse eller skjoldbruskkirtel hvis de drikker alkohol:

Swedish

var särskilt försiktig med protaphane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

binyrer hjerne bryster galdeblærevæg nedre tyktarmsvæg tyndtarm mavesæk Øvre tyktarmsvæg hjertevæg nyrer lever lunger muskel ovarier bugspytkirtlen rød marv knogleoverflader hud milt testikler thymus skjoldbruskkirtel urinblærevæg uterus hele kroppen effektiv dosis

Swedish

7 absorberad stråldos målorgan binjurar hjärna bröst gallblåsevägg nedre tjocktarmsvägg tunntarm mage Övre tjocktarmsvägg hjärtvägg njurar lever lungor muskler Äggstockar bukspottkörtel benmärg benytor hud mjälte testiklar tymus sköldkörtel urinblåsevägg livmoder helkropp effektiv dos

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

de bør være specielt opmærksom, når de anvender ultratard ► hvis de har problemer med nyrer, lever, binyrer, hypofyse eller skjoldbruskkirtel te

Swedish

var speciellt försiktig med ultratard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

slagtebiprodukter omfatter følgende: hoved og udskæringer heraf (inklusive ører), fødder, hale, hjerte, yver, lever, nyrer, brislinger, halskirtel, bugspytkirtel, hjerne, lunger, svælg, den tykke del af mellemgulvsmusklen, milt, tunge, netmave, rygmarv, spiselig hud, kønsorganer (dvs. livmoder, æggestokke og testikler), skjoldbruskkirtel og hypofyse.

Swedish

slaktbiprodukter skall inbegripa följande: huvud och delar därav (även öron), fötter, svans, hjärta, juver, lever, njure, bräss (thymus- och bukspottkörtel), hjärna, lungor, hals, njurtapp, mjälte, tunga, bukhinna, ryggrad, ätbara hinnor, reproduktionsorgan (dvs. livmoder, äggstockar, testiklar) sköldkörtel, hypofys.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,613,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK