Ask Google

Results for strengeleg translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

Han har den der fimsede strengeleg med sig.

Swedish

"Nummer ett..." Titta på den där killen! Han har den där larviga sträng musik saken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de kvidrer til Harpeklang og opfinder Strengeleg som David;

Swedish

I som skrålen visor till harpans ljud och tänken ut åt eder musikinstrumenter såsom David;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

til tistrenget Lyre, til Harpe, til Strengeleg på Citer!

Swedish

med tiosträngat instrument och psaltare, med spel på harpa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg bøjer mit Øre til Tankesprog, råder min Gåde til Strengeleg.

Swedish

Jag vill böja mitt öra till lärorikt tal, jag vill yppa vid harpan min förborgade kunskap.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pris ham med Pauke og Dans, pris ham med Strengeleg og Fløjte,

Swedish

Loven honom med puka och dans, loven honom med strängaspel och pipa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

af Myrra, Aloe og Kassia dufter alle dine Klæder. Du glædes ved Strengeleg fra Elfenbenshaller,

Swedish

Av myrra, aloe och kassia dofta alla dina kläder; från elfenbenspalatser gläder dig strängaspel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Da sagde Saul til sine Folk: "Find mig en Mand, der er dygtig til Strengeleg, og bring ham til mig!"

Swedish

Då sade Saul till sina tjänare: »Sen eder för min räkning om efter en man som är skicklig i strängaspel, och fören honom till mig.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK