Results for løsepenge translation from Danish to Thai

mands rigdom er løsepenge for hans liv, fattigmand får ingen trusel at høre.
ค่าไถ่ชีวิตของคนคือทรัพย์ศฤงคารของเขา แต่คนยากจนไม่ฟังคำติเตีย

den gudløse bliver løsepenge for den retfærdige, den troløse kommer i retsindiges sted.
คนชั่วร้ายเป็นค่าไถ่สำหรับคนชอบธรรม และคนละเมิดสำหรับคนเที่ยงธรร

og den viser ham nåde og siger: "fri ham fra at synke i graven, løsepenge har jeg fået!"
และผู้ส่งข่าวนั้นกรุณาเขา ทูลว่า `ขอทรงปล่อยเขาให้พ้นจากที่จะไปยังปากแดนคนตาย ข้าพระองค์พบค่าไถ่แล้

da tog moses løsepengene af de overskydende, dem, der ikke var udløst ved leviterne;
โมเสสจึงเก็บเงินค่าไถ่จากคนเหล่านั้นที่เกินกว่าจำนวนคนที่คนเลวีไถ่ไว