Results for forespørgsler translation from Danish to Vietnamese

intr. forespørgsler% 1
yêu cầu intr.% 1

isochr. forespørgsler% 1
yêu cầu isochr.% 1

værktøj til dns-forespørgsler
công cụ truy vấn dns

flere forespørgsler end google.
tin nhắn cuộc điều tra vào buổi sáng

udfør avancerede dns-forespørgsler
thực hiện các luyện truy vấn dns cao cấp

jeg plejer ikke lave sådanne forespørgsler, men jeg...
thực ra tôi cũng ko quen yêu cầu chuyện này, nhưng tôi, uh...

motor til at håndtere forespørgsler til sal- beholderenname
name

mine ører overvældes med forespørgsler om to, der kan optræde til hans fest.
tai tôi dồn dập bởi những lời đề nghị.... được biểu diễn trong bữa tiệc.

serveren havde for travlt med at svare på andre forespørgsler til at svare.
máy phục vụ đang đáp ứng các yêu cầu khác nên quá bận để đáp ứng.

serveren der godt nok er forbundet rigtigt til internettet er måske ikke indstillet til at tillade forespørgsler.
máy phục vụ, dù hiện thời đã kết nối đến mạng, có lẽ không có cấu hình cho phép yêu cầu.

skrivbar tillad både læse - og skriveforespørgsler for nfs- volumen. standardværdien er ikke at tillade forespørgsler som ændrer filsystemet.
ghi được cho phép yêu cầu kiểu cả đọc lẫn ghi đều trên khối tin nfs này. mặc định là không cho phép yêu cầu nào sửa đổi hệ thống tập tin.

vælg dette hvis du ønsker at forbinde til en ksysguard- dæmon der kører på den maskine du ønsker at forbinde til, og som lytter efter klient- forespørgsler.
chọn điều này nếu bạn muốn kết nối đến một trình nền ksysguard mà chạy trên máy nơi bạn muốn kết nối, và lắng nghe các yêu cầu ứng dụng khách.

beklager vores sene ankomst. forespørgslerne til mig, i min fætters villa var overvældende.
và tôi sẽ đem cơn mưa tới... [magistrate calavius] xin lỗi đã đến muộn.