Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
begynd fortryllelsen.
mau. bắt đầu niệm chú đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fortryllelsen er ophævet.
lời nguyền đã bị hóa giải.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad, fortryllelsen er væk.
- bà vẫn còn giận ạ? - Ủa? phép bảo vệ mất rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fortryllelsen under havet
my darling dear
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det burde hæve fortryllelsen.
thế đúng rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et ægte kærlighedskys kan hæve fortryllelsen.
nụ hôn tình yêu đích thực, đúng không? có thể hóa giải lời nguyền?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hun er kommet for at hæve fortryllelsen.
- cô ấy tới để giải câu thần chú! - Đợi một phút! đợi một phút!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han ophæver fortryllelsen. han vil finde os.
hắn đang làm phép, hắn sẽ tìm ra chúng ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det var fortryllelsen under havet-festen.
là "enchantment under the sea".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fortryllelsen under havet-festen lorraine?
lorraine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
p dette er fortryllelsen forudsiger komme dyret.
Đây là câu thần chú tiên đoán sự xuất hiện của quái thú.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han er på vej til ballet fortryllelsen under havet.
bác chắc vừa lỡ dịp gặp cháu rồi. cháu đang ở sau xe biff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan være det bryder fortryllelsen, hvis i spiser det.
có lẽ nếu hai người ăn vào, phép thuật sẽ mất tác dụng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis hun ikk' har fortrudt, bli'r fortryllelsen brudt
♪ tôi có thể cảm nhận có ai đó xoá bỏ lời nguyền ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
selv den mindste indånding bryder fortryllelsen, og så kan alle se dig.
vì chỉ cần em thở nhẹ thôi là phép của anh sẽ mất và mọi người sẽ thấy được em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis de ikke arbejder, forsvinder fortryllelsen, og de bliver til sod igen.
nếu chúng nó không làm việc thì chúng sẽ trở nên vô dụng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fortryllelsen under havet-festen det er meningen, at de skal med.
dĩ nhiên! lễ hội khiêu vũ the enchantment under the sea! họ phải đến đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"jeg ville ønske jeg vidste, hvordan jeg kunne bryde fortryllelsen."
em ước em biết được cách hóa giải lời nguyền.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"- og derfor vendte jeg dag-for-dag fortryllet tilbage -
"và từ đấy, như trúng bùa mê, hằng ngày tôi đều trở lại."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting