Results for ghostscript translation from Dutch to Basque

ghostscript
ghostscript

voorfilteren ghostscript
ghostscript aurre-iragazketa

ghostscript-instellingen
ghostscript ezarpenak

ghostscript voor-filteren
ghostscript aurre-iragazketa

ghostscript-bits per pixel
ghostscriptaren bit- ak pixeleko

configuratie van ghostscript-backend
ghostscripteko motorraren konfigurazioa

alleen ghostscript fonts meevoerenghostscript
kapsulatutako ghostscript letra-tipoak soilikghostscript

alleen ghostscript-lettertypen insluitenghostscript
kapsulatutako ghostscript letra-tipoak soilikghostscript

keuze aan ghostscript-stuurprogramma's
ghostscript kontrolatzailearen aukera

cmyk met ghostscript-verstrooiing (8 bpp)
cmyk ghostscript bilbaketarekin (8bpp)

ghostscript ps/pdf-backend voor okularname
okular- en ghostscript ps/ pdf motorraname

cmyk met ghostscript fs-verstrooiing (16 bpp)
cmyk ghostscript fs bilbaketarekin (16bpp)

bepaal of ghostscript moet worden toegestaan platformlettertypen te gebruiken, zo niet dan zijn alleen lettertypen ingebed in het document toegestaan.
ghostscript- ek erabili ahal dezakeen plataformako letra- tipoak erabakitzen du, false bada dokumentuan kapsulatuta dauden letra- tipoak erabiliko dira.

het stuurprogramma %1 is niet meegecompileerd in uw ghostscript-distributie. controleer uw installatie of gebruik een ander stuurprogramma.
% 1 gailuaren kontrolatzailea ez dago ghostscript banaketan konpilatuta. egiaztatu instalazioa edo erabili beste kontrolatzaile bat.

fout bij het starten van ghostscript. controleer of ghostscript geïnstalleerd is en gebruik -indien nodig- de omgevingsvariabele gs_prog om gimp de locatie ervan te vertellen. (%s)
errorea ghostscript abiaraztean. ziurtatu ghostscript instalatuta dagoela eta, beharrezkoa bada, erabili inguruneko gs_prog aldagaia gimp aplikazioari bere kokalekua zein den adierazteko. (%s)