Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik kan het niet.
ja se ne mogu udati za njega.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik kan het niet.
- ne govori, samo diši.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kan het.
- mogu ja to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:
- ik kan het
- u redu je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ik kan het.
- gurajte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kan het wel.
da, mogu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kan je je tong er niet insteken?
a da ubaciš svoj jezik unutra?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is het tarief.
to nam je tarifa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik kan het uitleggen.
da. oprostite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het tarief is veranderd.
rata se promjenila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is het tarief? ik kan je naar huis brengen.
preko rješenja križaljke u oxford mailu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weet je hoeveel sparky the clown vraagt per kind? nee, ik heb sparky's tarief niet bijgehouden.
znate li koliko klaun sparky naplaćuje po glavi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ze hebben geen klanten, weten 't tarief niet... en ze hebben camera's.
znam zasto si me slao u main moon. nista ne rade, ne znaju cak koliko sto kosta a imaju hrpu sigurnosnih kamera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: